A. TITEL

Verdrag van Nice houdende wijziging van het Verdrag betreffende de Europese Unie, de Verdragen tot oprichting van de Europese Gemeenschappen en sommige bijbehorende akten, met Protocollen en Verklaringen;

Nice, 26 februari 2001

B. TEKST

De Nederlandse tekst van het Verdrag is afgedrukt in Trb. 2001, 47.

In dat Tractatenblad dienen in de tekst de volgende correcties te worden aangebracht.

Op blz. 7 van dat Tractatenblad:

in artikel 1, onderdeel 6), artikel 27 D

In de vierde regel dient „alle leden van het Europees Parlement en de Raad" te worden vervangen door „het Europees Parlement en alle leden van de Raad".

Op blz. 10 van dat Tractatenblad:

in artikel 1, onderdeel 12), artikel 43 B

In de tweede zin dient „mits de betrokken lidstaten het basisbesluit en de in het kader daarvan aangenomen besluiten naleven." te worden vervangen door „mits het basisbesluit en de in het kader daarvan aangenomen besluiten worden nageleefd.".

Op blz. 18 van dat Tractatenblad:

in artikel 2, onderdeel 11), artikel 144

In regel 5 en 6 dient „beleidsinitiatieven voor" te worden vervangen door „het beleid inzake".

Op blz. 50 van dat Tractatenblad:

in artikel 2

Achter Duitsland dient „9" te worden vervangen door „99".

Op blz. 53 van dat Tractatenblad:

in artikel 4

In de eerste regel van het eerste lid dient „Met ingang van" te worden vervangen door „Op".

Op blz. 63 van dat Tractatenblad:

in artikel 39

In de vijfde regel dient de komma achter „EG-Verdrag" te worden verwijderd.

Op blz. 67 van dat Tractatenblad:

in artikel 57

In de eerste en tweede regel van de derde zin dient „243, of 256," te worden vervangen door „artikel 243 of artikel 256,".

Op blz. 73 van dat Tractatenblad:

onder punt 24.

In de eerste regel dient „protocol" te worden vervangen door „Protocol".

Op blz. 87 van dat Tractatenblad:

onder punt 21.

In de tweede regel dient een komma achter „in de Unie van 27" te worden ingevoegd.

D. PARLEMENT

Zie Trb. 2001, 47

E. BEKRACHTIGING

Zie Trb. 2001, 47.

G. INWERKINGTREDING

Zie Trb. 2001, 47.

J. GEGEVENS

Zie Trb. 2001, 47.

Uitgegeven de vijfentwintigste april 2001

De Minister van Buitenlandse Zaken,

J. J. VAN AARTSEN

Naar boven