73 (1999) Nr. 4

A. TITEL

Protocol van 3 juni 1999 houdende wijziging van het Verdrag betreffende het internationale spoorwegvervoer (COTIF) van 9 mei 1980 (Protocol 1999);

Vilnius, 3 juni 1999

B. TEKST

De Franse tekst van het Protocol is geplaatst in Trb. 2000, 70.

C. VERTALING

Zie Trb. 2002, 25.

D. PARLEMENT

Zie Trb. 2006, 174.

E. PARTIJGEGEVENS

Zie Trb. 2011, 00.

G. INWERKINGTREDING

Zie Trb. 2006, 174.

J. VERWIJZINGEN

Zie voor verwijzingen en andere verdragsgegevens Trb. 2000, 70 en Trb. 2002, 25.

Verbanden

Het Protocol herziet:

Titel

:

Verdrag betreffende het internationale spoorwegvervoer (COTIF);

Bern, 9 mei 1980

Laatste Trb.

:

Trb. 2011, 15

Gegevens van het onderhavige Protocol van 3 juni 1999 zullen worden gepubliceerd in Tractatenbladen van bovengenoemd Verdrag van 9 mei 1980.

Uitgegeven de derde februari 2011.

De Minister van Buitenlandse Zaken,

U. ROSENTHAL

Naar boven