A. TITEL

Verdrag inzake het recht dat van toepassing is op verbintenissen uit overeenkomst; (met Protocol en Gemeenschappelijke Verklaringen)

Rome, 19 juni 1980

B. TEKST

De Nederlandse tekst van het Verdrag, met Protocol en Gemeenschappelijke Verklaringen, is geplaatst in Trb. 1980, 156. Zie voor correcties in de tekst Trb. 1991, 109.

De Franse en de Engelse tekst van het Verdrag, met Protocol en Gemeenschappelijke Verklaringen, zijn geplaatst in Trb. 1991, 109.

Zie voor de tekst van het Verdrag van 14 april 2005 in verband met de toetreding van nieuwe lidstaten tot de Europese Unie, Trb. 2005, 272.

D. PARLEMENT

Zie Trb. 1991, 109 en voor het Toetredingsverdrag Trb. 2005, 272.

E. PARTIJGEGEVENS

Zie Trb. 1991, 109 en Trb. 2005, 272 voor partijgegevens van het Verdrag van 19 juni 1980.

Partijgegevens van het Verdrag van 14 april 2005

Zie Trb. 2005, 272.

PartijOnder-tekeningRatificatieType1)InwerkingOpzeggingBuitenwerking
België14-04-05     
Cyprus14-04-05     
Denemarken14-04-05     
Duitsland14-04-05     
Estland14-04-05     
Finland14-04-05     
Frankrijk14-04-05     
Griekenland14-04-05     
Hongarije14-04-0509-03-06R01-06-06  
Ierland14-04-05     
Italië14-04-05     
Letland14-04-0526-01-06R01-05-06  
Litouwen14-04-05     
Luxemburg14-04-05     
Malta14-04-05     
Nederlanden, het Koninkrijk der14-04-05     
Voor Nederland 13-02-06R01-05-06  
Voor de Nederlandse Antillen en Aruba 11-05-06R11-05-06  
Oostenrijk14-04-05     
Polen14-04-05     
Portugal14-04-05     
Slovenië14-04-0502-02-06R01-05-06  
Slowakije14-04-0510-05-06R01-08-06  
Spanje14-04-05     
Tsjechië14-04-0506-04-06R01-07-06  
Verenigd Koninkrijk, het14-04-05     
Zweden14-04-0513-02-06R01-05-06  

1) NB=Niet bekend, O=Definitieve ondertekening, R=Ratificatie, aanvaarding, goedkeuring of kennisgeving, T=Toetreding, VG=Voortgezette gebondenheid

Verklaringen, voorbehouden en bezwaren

Letland, 26 januari 2006

In accordance with paragraph 1 of the Article 22 of the Convention on the Law applicable to Contractual Obligations, opened for signature in Rome on 19 June 1980, the Republic of Latvia declares that the Republic of Latvia reserves the right not to apply the provisions of paragraph 1 of the Article 7 of the Convention of the Law applicable to Contractual Obligations, opened for signature in Rome on 19 June 1980.

Slovenië, 2 februari 2006

I hereby give notice that the Republic of Slovenia, in accordance with Article 22(1) of the Convention on the Law applicable to Contractual Obligations, opened for signature in Rome on 19 June 1980, reserves the right not to apply the provisions of Article 7(1) of that Convention.

G. INWERKINGTREDING

Zie Trb. 1991, 109 en Trb. 1993, 100 voor het Verdrag van 19 juni 1980.

Zie Trb. 2005, 272 voor het Verdrag van 14 april 2005.

De bepalingen van het Verdrag van 14 april 2005 zijn ingevolge artikel 5, eerste lid, in werking getreden op 1 mei 2006.

Het Verdrag is ingevolge artikel 5, eerste lid, op 1 mei 2006 voor het Koninkrijk der Nederlanden in werking getreden.

Wat betreft het Koninkrijk der Nederlanden, geldt het Verdrag voor Nederland vanaf 1 mei 2006 en voor de Nederlandse Antillen en Aruba vanaf 11 mei 2006.

Voor iedere staat die het Verdrag van 14 april 2005 nadien bekrachtigt, treedt het ingevolge artikel 5, tweede lid, in werking op de eerste dag van de derde maand volgend op de nederlegging van zijn akte van bekrachtiging.

J. VERWIJZINGEN

Zie Trb. 1980, 156, Trb. 1991, 109, Trb. 1993, 100 en Trb. 2005, 272.

Verbanden

Het Verdrag van 14 april 2005 wijzigt:

Titel:Eerste Protocol betreffende de uitlegging door het Hof van Justitie van het Verdrag inzake het recht dat van toepassing is op verbintenissen uit overeenkomst, voor ondertekening opengesteld op 19 juni 1980; Brussel, 19 december 1988
Laatste Trb. :Trb. 2006, 124

Uitgegeven de zesde juni 2006

De Minister van Buitenlandse Zaken,

B. R. BOT

Naar boven