A. TITEL

Akkoord houdende toetreding van de Republiek Zimbabwe tot de op 31 oktober 1979 te Lomé ondertekende Tweede ACS-EEG-Overeenkomst, en Akkoord betreffende de produkten die onder de bevoegdheid van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal vallen;

Luxemburg, 4 november 1980

B. TEKST

De Nederlandse tekst van het Toetredingsakkoord en van het Akkoord betreffende de produkten die onder de bevoegdheid van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal vallen, is geplaatst in Trb. 1981, 29.

D. PARLEMENT

Zie Trb. 1982, 39.

E. PARTIJGEGEVENS

Zie Trb. 1981, 29 en Trb. 2004, 323.

In Trb. 2004, 323 staan ten onrechte twee tabellen geplaatst. De in dat Tractatenblad in de eerste tabel geplaatste partijgegevens van het Toetredingsakkoord gelden eveneens voor het Akkoord betreffende de produkten die onder de bevoegdheid van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal vallen. De in dat Tractatenblad geplaatste tweede tabel met partijgegevens van het Akkoord betreffende de produkten die onder de bevoegdheid van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal vallen, dient als niet geplaatst te worden beschouwd.

G. INWERKINGTREDING

Zie Trb. 1981, 29 en Trb. 2004, 323.

J. VERWIJZINGEN

Zie voor verwijzingen en overige verdragsgegevens Trb. 1981, 29, Trb. 1982, 39 en Trb. 2004, 323.

Uitgegeven de tweede maart 2005

De Minister van Buitenlandse Zaken a.i.,

A. NICOLAÏ

Naar boven