29 737
Wijziging van boek 2 van het Burgerlijk Wetboek ter uitvoering van Verordening (EG) Nr. 1606/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 19 juli 2002 betreffende de toepassing van internationale standaarden voor jaarrekeningen (PbEG L 243), van Richtlijn nr. 2001/65/EG van het Europees Parlement en de Raad van 27 september 2001 tot wijziging van de Richtlijnen 78/660/EEG, 83/349/EEG en 86/635/EEG met betrekking tot de waarderingsregels voor de jaarrekening en de geconsolideerde jaarrekening van bepaalde vennootschapsvormen evenals van banken en andere financiële instellingen (Pb EG L 283), en van Richtlijn 2003/51/EG van het Europees Parlement en de Raad van 18 juni 2003 tot wijziging van de Richtlijnen 78/660/EEG, 83/349/EEG, 86/635/EEG en 91/674/EEG van de Raad betreffende de jaarrekening en de geconsolideerde jaarrekening van bepaalde vennootschapsvormen, banken en andere financiële instellingen, en verzekeringsondernemingen (Pb EG L 178) (Wet uitvoering IAS-verordening, IAS 39-richtlijn en moderniseringsrichtlijn)

nr. 12
TWEEDE NOTA VAN WIJZIGING

Ontvangen 10 februari 2005

Het voorstel van wet wordt als volgt gewijzigd:

A

Onderdeel F wordt als volgt gewijzigd:

In onderdeel 4 wordt aan artikel 384 lid 7 een zin toegevoegd die luidt: Waardeveranderingen van afgeleide financiële instrumenten, voorzover niet bedoeld in lid 8, worden, zo nodig in afwijking van lid 2, onmiddellijk ten gunste of ten laste van het resultaat gebracht.

B

Na onderdeel F wordt een onderdeel toegevoegd, dat luidt:

Fa

In artikel 385 lid 4 wordt de zinsnede «artikel 365 lid 1 onder c-e» vervangen door: artikel 365 lid 1 onder d en e.

C

In onderdeel H wordt in artikel 389 lid 8, eerste volzin, de zinsnede «omrekening van het eigen vermogen» vervangen door: omrekening van het daarin geïnvesteerde vermogen.

Toelichting

A

Voor afgeleide financiële instrumenten die niet als hedge-instrument gelden, moet een wijziging in de waarde als resultaat worden verantwoord en staat verwerking in het eigen vermogen niet open (artikel 42quater lid 1 aanhef vierde richtlijn, zoals gewijzigd door de IAS 39-richtlijn). Hiertoe wordt het voorgestelde lid 7 aangepast.

B

Voor de in artikel 365 lid onder c genoemde kosten van verwerving ter zake van concessies, vergunningen en rechten van intellectuele eigendom kan de toepassing van de waardering tegen actuele waarde van belang zijn. Daarom moet dit onderdeel c geschrapt worden uit artikel 385 lid 4.

C

De aanpassing betreft een verduidelijking, teneinde er geen misverstand over te laten bestaan dat leningen aan buitenlandse deelnemingen als deel van de investering in die deelnemingen kunnen worden behandeld en dat valutakoersverschillen op die leningen aldus kunnen worden verwerkt in de reserve omrekeningsverschillen.

De Minister van Justitie,

J. P. H. Donner