A. TITEL

Tweede Protocol bij de Overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen;

Brussel, 19 juni 1997

B. TEKST

De Nederlandse, Engelse en de Franse tekst van het Protocol zijn geplaatst in Trb. 1997, 251.

D. PARLEMENT

Artikel 2 en artikel 8 van de Wet van 22 juni 2001 ( Stb. 2001, 315) luiden als volgt:


„Artikel 2

Het op 19 juni 1997 te Brussel totstandgekomen Tweede Protocol, opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, bij de Overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen, waarvan de Nederlandse tekst is geplaatst in Tractatenblad 1997, 251, wordt goedgekeurd voor Nederland.

Artikel 8

Indien een vraag die betrekking heeft op de uitlegging van het in artikel 2 genoemde verdrag aan de orde komt in een zaak aanhangig voor een tot de rechterlijke macht behorend gerecht dan wel een administratieve rechter waarvan de beslissingen niet vatbaar zijn voor hoger beroep, en deze instantie een beslissing op dit punt noodzakelijk acht voor haar uitspraak, is deze instantie gehouden zich tot het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen te wenden.”

Deze Wet is gecontrasigneerd door de Minister van Justitie A. H. KORTHALS en de Minister van Buitenlandse Zaken J. J. VAN AARTSEN.

Voor de behandeling in de Staten-Generaal zie Kamerstukken II 2000/2001, 27509 (R1671), nr. A en B , nr. 1 t/m 8; Hand. II 2000/2001, 27509 (R1671), blz. 4929; Kamerstukken I 2000/2001, 27509 (R1671), nr. 285 en 285A; Hand. I 2000/2001, 27509 (R1671), blz. 1426.

E. PARTIJGEGEVENS

Aanvaarding is voorzien in artikel 16, eerste lid, en toetreding in artikel 17, eerste lid.

Partij

Onder tekening

Ratificatie

Type*

In werking

Opzegging

Buiten werking

België

19-06-97

12-03-02

R

19-05-09

    

Bulgarije

  

06-12-07

T

19-05-09

    

Cyprus

  

31-03-05

T

19-05-09

    

Denemarken

19-06-97

02-10-00

R

19-05-09

    

Duitsland

19-06-97

05-03-03

R

19-05-09

    

Estland

  

03-02-05

T

19-05-09

    

Finland

19-06-97

26-02-03

R

19-05-09

    

Frankrijk

19-06-97

04-08-00

R

19-05-09

    

Griekenland

19-06-97

26-07-00

R

19-05-09

    

Ierland

19-06-97

03-06-02

R

19-05-09

    

Italië

19-06-97

18-02-09

R

19-05-09

    

Letland

  

19-10-05

T

19-05-09

    

Litouwen

  

28-05-04

T

19-05-09

    

Luxemburg

19-06-97

13-07-05

R

19-05-09

    

Nederlanden, het Koninkrijk der

19-06-97

          

– Nederland

  

28-03-02

R

19-05-09

    

– Ned. Antillen

  

–

  

–

    

– Aruba

  

–

  

–

    

Oostenrijk

19-06-97

20-07-06

R

19-05-09

    

Polen

  

09-09-08

T

19-05-09

    

Portugal

19-06-97

15-01-01

R

19-05-09

    

Roemenië

  

06-12-07

T

19-05-09

    

Slovenië

  

17-04-07

T

19-05-09

    

Slowakije

  

30-09-04

T

19-05-09

    

Spanje

19-06-97

20-01-00

R

19-05-09

    

Verenigd Koninkrijk, het

19-06-97

11-10-99

R

19-05-09

    

Zweden

19-06-97

12-03-02

R

19-05-09

    

  * O=Ondertekening zonder voorbehoud of vereiste van ratificatie, R= Bekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring f kennisgeving, T=Toetreding, VG=Voortgezette gebonden heid, NB=Niet bekend

Verklaringen, voorbehouden en bezwaren

Oostenrijk, 20 juli 2006

The Republic of Austria reserves the right to make provision in its national law to the effect that, where a question relating to the interpretation of the Second Protocol to the Convention on the protection of the European Communities' financial interests arises in a case pending before a national court or tribunal against whose decision there is no judicial remedy under national law, that court or tribunal will be required to refer the matter to the Court of Justice of the European Communities

Spanje, 20 januari 2000

In accordance with the provisions of Article 18, Spain reserves the right to establish the money laundering related to the proceeds of active and passive corruption as a criminal offence only in serious cases of active and passive corruption.

G. INWERKINGTREDING

De bepalingen van het Protocol zullen ingevolge artikel 16, derde lid, op 19 mei 2009 in werking treden.

Het Protocol zal ingevolge artikel 16, derde lid, voor het Konkinkrijk der Nederlanden op 19 mei 2009 in werking treden.

Wat betreft het Koninkrijk der Nederlanden, zal het Protocol alleen voor Nederland gelden.

J. VERWIJZINGEN

Zie Trb. 1997, 251.

Verbanden

Titel

:

Verdrag betreffende de Europese Unie;

Maastricht, 7 februari 1992

Laatste Trb.

:

Trb. 2008, 53

     

Titel

:

Overeenkomst, opgesteld op grond van Artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen

Brussel, 26 juli 1995

Laatste Trb.

:

Trb. 2002, 174

     

Titel

:

Protocol, opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, bij de Overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen

Dublin 27 september 1996

Laatste Trb.

:

Trb. 2002, 172

Uitgegeven de zeventiende april 2009.

De Minister van Buitenlandse Zaken,

M. J. M. VERHAGEN

Naar boven