A. TITEL

Protocol van 1992 tot wijziging van het Internationaal Verdrag inzake de wettelijke aansprakelijkheid voor schade door verontreiniging door olie, 1969; (met Bijlage)

Londen, 27 november 1992

B. TEKST

De Engelse en de Franse tekst van het Protocol zijn geplaatst in Trb. 1994, 229.

Zie voor de Engelse tekst van Resolutie LEG.1 (82) van 18 oktober 2000, met Bijlage, rubriek J van Trb. 2005, 322.

C. VERTALING

Zie Trb. 1994, 229.

Zie voor de vertaling van Resolutie LEG.1 (82) van 18 oktober 2000, met Bijlage rubriek J van Trb. 2005, 322.

D. PARLEMENT

Zie Trb. 1996, 194 en Trb. 1997, 2.

E. PARTIJGEGEVENS

Zie de rubrieken E, F en H van Trb. 1994, 229, Trb. 1996, 1994, Trb. 1997, 2 en Trb. 2005, 322.

G. INWERKINGTREDING

Zie Trb. 1996, 194, Trb. 1997, 2 en rubriek J van Trb. 2005, 322.

Op 21 december 2005, respectievelijk 12 april 2006, zijn in overeenstemming met artikel 12, derde lid, de akten van toetreding tot het Protocol door het Koninkrijk der Nederlanden voor de Nederlandse Antillen, respectievelijk Aruba, nedergelegd bij de Secretaris-Generaal van de IMO.

Het Protocol met Bijlage, zoals gewijzigd per 1 november 2003, is voor de Nederlandse Antillen in werking getreden op 21 december 2005 en voor Aruba op 12 april 2006.

J. VERWIJZINGEN

Zie Trb. 1994, 229, Trb. 1996, 1994, Trb. 1997, 2 en Trb. 2005, 322.

Verwijzingen

Titel:Protocol van 1992 tot wijziging van het Internationaal Verdrag betreffende de instelling van een Internationaal Fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie, 1971; Londen, 27 november 1992
Laatste Trb. :Trb. 2006, 70

Uitgegeven de vijfde april 2006

De Minister van Buitenlandse Zaken,

B. R. BOT

Naar boven