Tractatenblad 1997, 281

A. TITEL

Aanvullend Protocol bij het Europees Verdrag betreffende uitlevering;

Straatsburg, 15 oktober 1975

B. TEKST

De tekst van het Protocol is geplaatst in Trb. 1979, 119.

Behalve voor de aldaar en in Trb. 1982, 10 en in Trb. 1993, 128 genoemde Staten is het Protocol nog ondertekend voor:

Bulgarije	30 september 1993
Slovenië	31 maart 1994
Litouwen	9 november 1994
Roemenië	30 juni 1995
Tsjechië	18 december 1995
Slowakije	14 februari 1996
Estland	3 mei 1996
Letland	30 oktober 1996
Russische Federatie[1]	7 november 1996
Oekraïne	29 mei 1997

C. VERTALING

Zie Trb. 1979, 119.

D. PARLEMENT

Zie Trb. 1982, 10 en Trb. 1993, 128.

E. BEKRACHTIGING

Zie Trb. 1979, 119, Trb. 1982, 10 en Trb. 1993, 128.

Behalve de aldaar genoemde hebben nog de volgende Staten in overeenstemming met artikel 3, eerste lid, van het Protocol een akte van bekrachtiging, aanvaarding of goedkeuring bij de Secretaris-Generaal van de Raad van Europa nedergelegd:

Bulgarije	17 juni 1994
Slovenië	16 februari 1995
Litouwen	20 juni 1995
Slowakije	23 september 1996
Tsjechië	19 november 1996
Estland	28 april 1997
Letland	2 mei 1997

F. TOETREDING

In overeenstemming met artikel 4, eerste lid, van het Protocol heeft de volgende Staat een akte van toetreding bij de Secretaris-Generaal van de Raad van Europa nedergelegd:

Kroatië

25 januari 1995

G. INWERKINGTREDING

Zie Trb. 1979, 119, Trb. 1982, 10 en Trb. 1993, 128.

H. TOEPASSELIJKVERKLARING

Zie Trb. 1993, 128.

J. GEGEVENS

Zie Trb. 1979, 119, Trb. 1982, 10 en Trb. 1993, 128.

Voor het op 12 augustus 1949 te Genève tot stand gekomen Verdrag voor de verbetering van het lot der gewonden en zieken, zich bevindende bij de strijdkrachten te velde zie ook Trb. 1996, 237.

Voor het op 12 augustus 1949 te Genève tot stand gekomen Verdrag voor de verbetering van het lot der gewonden, zieken en schipbreukelingen van de strijdkrachten ter zee zie ook Trb. 1996, 238.

Voor het op 12 augustus 1949 te Genève tot stand gekomen Verdrag betreffende de behandeling van krijgsgevangenen zie ook Trb. 1996, 239.

Voor het op 12 augustus 1949 te Genève tot stand gekomen Verdrag betreffende de bescherming van burgers in oorlogstijd zie ook Trb. 1996, 240.

Voor het op 13 december 1957 te Parijs tot stand gekomen Europees Verdrag betreffende uitlevering zie ook, laatstelijk, Trb. 1997, 247.

Uitgegeven de derde november 1997

De Minister van Buitenlandse Zaken,

H. A. F. M. O. VAN MIERLO

---

1 Onder de volgende verklaring:

“Considering its declaration on Article 3 of the European Convention on Extradition of 1957, the Russian Federation does not regard as exhaustive the list of offences contained in Article 1 of this Protocol that are not offences of a political nature."