A. TITEL

Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, met bijlagen;

Rome, 25 maart 1957

B. TEKST

De Franse tekst van Verdrag en bijlagen is geplaatst in Trb. 1957, 74; de Nederlandse tekst is geplaatst in Trb. 1957, 91.

Het Verdrag met bijlagen is verschillende malen gewijzigd. Zie voor de wijzigingsverdragen rubriek J van de aan het Verdrag gewijde Tractatenbladen en voor de geconsolideerde versie van de Nederlandse tekst rubriek J van Trb. 2003, 150.

D. PARLEMENT

Zie Trb. 1957, 249 en Trb. 1962, 104.

E. BEKRACHTIGING

Zie Trb. 1957, 249 en Trb. 1962, 104.

F. TOETREDING

Zie Trb. 1976, 78, Trb. 1981, 129, Trb. 1986, 28 en Trb. 2003, 150.

Behalve de aldaar genoemde staten zijn nog de volgende staten ingevolge het in rubriek J van Trb. 2003, 150 genoemde Verdrag van 16 april 2003 toegetreden tot het Verdrag:

Cyprus 1 mei 2004
Estland 1 mei 2004
Hongarije 1 mei 2004
Letland 1 mei 2004
Litouwen 1 mei 2004
Malta 1 mei 2004
Polen 1 mei 2004
Slovenië 1 mei 2004
Slowakije 1 mei 2004
Tsjechië 1 mei 2004

G. INWERKINGTREDING

Zie Trb. 1957, 249, Trb. 1962, 104, Trb. 1976, 78 en Trb. 1995, 76.

J. GEGEVENS

Zie Trb. 1957, 74, 91 en 249, Trb. 1962, 104, Trb. 1976, 78, Trb. 1981, 129, Trb. 1982, 13, Trb. 1983, 55, Trb. 1985, 26, Trb. 1986, 28, Trb. 1987, 116, Trb. 1995, 76, Trb. 1998, 13 en Trb. 2003, 150.

Verwijzingen

Titel:Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (EURATOM); Rome, 25 maart 1957
Laatste Trb. :Trb. 2004, 121
Wijziging van het Verdrag
Titel:Verdrag tot instelling van één Raad en één Commissie welke de Europese Gemeenschappen gemeen hebben, met Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Gemeenschappen; Brussel, 8 april 1965
Laatste Trb. :Trb. 2004, 101
Titel:Verdrag betreffende de Europese Unie; Maastricht, 7 februari 1992
Laatste Trb. :Trb. 2004, 122
Titel:Verdrag van Nice houdende wijziging van het Verdrag betreffende de Europese Unie, de Verdragen tot oprichting van de Europese Gemeenschappen en sommige bijbehorende akten; Nice, 26 februari 2001
Laatste Trb. :Trb. 2004, 10
Titel:Verdrag betreffende de toetreding van de Tsjechische Republiek, de Republiek Estland, de Republiek Cyprus, de Republiek Letland, de Republiek Litouwen, de Republiek Hongarije, de Republiek Malta, de Republiek Polen, de Republiek Slovenië en de Slowaakse Republiek tot de Europese Unie, met Akte betreffende de toetredingsvoorwaarden, Bijlagen, Protocollen en Slotakte; Athene, 16 april 2003
Laatste Trb. :Trb. 2004, 119
   
Associatie- en Samenwerkingsovereenkomsten
   
Titel:Overeenkomst inzake maatregelen en procedures nodig ter toepassing van de Overeenkomst waarbij een Associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Economische Gemeenschap en Griekenland; Athene, 9 juli 1961
Laatste Trb. :Trb. 2004, 87
   
Titel:Overeenkomst inzake het Financiële Protocol gehecht aan de Overeenkomst waarbij een Associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Economische Gemeenschap en Griekenland; Athene, 9 juli 1961
Laatste Trb. :Trb. 2004, 88
   
Titel:Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap, enerzijds, en de Socialistische Federatieve Republiek Joegoslavië, anderzijds; Belgrado, 2 april 1980
Laatste Trb. :Trb. 2003, 158
   
Titel:Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en het Koninkrijk Marokko; Rabat, 27 april 1976
Laatste Trb. :Trb. 2004, 98
Behalve de reeds genoemde Overeenkomsten zijn nog de volgende Overeenkomsten tot stand gekomen:
Titel:Europa-Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Polen, anderzijds; Brussel, 16 december 1991
Tekst:Trb. 1992, 184 (Nederlands)
Laatste Trb. :Trb. 2004, 125
Titel:Europa-Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Hongarije, anderzijds, met Bijlagen en Protocollen; Brussel, 16 december 1991
Tekst:Trb. 1992, 185 (Nederlands)
Laatste Trb. :Trb. 2004, 126
Titel:Europa-Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Roemenië, anderzijds; Brussel, 1 februari 1993
Tekst:Trb. 1994, 16 (Nederlands)
Laatste Trb. :Trb. 1995, 128
Titel:Europa-overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Bulgarije, anderzijds; Brussel, 8 maart 1993
Tekst:Trb. 1994, 17 (Nederlands)
Laatste Trb. :Trb. 1995, 129
Titel:Europa-Overeenkomst waarbij een associatie wordt tot stand gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Slowaakse Republiek, anderzijds; Luxemburg, 4 oktober 1993
Tekst:Trb. 1994, 72 (Nederlands)
Laatste Trb. :Trb. 2004, 127
Titel:Europa-Overeenkomst waarbij een associatie wordt tot stand gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Tsjechische Republiek, anderzijds; Luxemburg, 4 oktober 1993
Tekst:Trb. 1994, 73 (Nederlands)
Laatste Trb. :Trb. 2004, 128
Titel:Partnerschaps- en Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en Oekraïne, anderzijds; Luxemburg, 14 juni 1994
Tekst:Trb. 1994, 230 (Nederlands)
Laatste Trb. :Trb. 1998, 52
Titel:Overeenkomst inzake partnerschap en samenwerking waarbij een partnerschap tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Russische Federatie, anderzijds; Korfoe, 24 juni 1994
Tekst:Trb. 1994, 268 (Nederlands)
Laatste Trb. :Trb. 1998, 66
Titel:Partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Moldavië, anderzijds; Brussel, 28 november 1994
Tekst:Trb. 1995, 71 (Nederlands)
Laatste Trb. :Trb. 1998, 171
Titel:Partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Kazachstan, anderzijds; Brussel, 23 januari 1995
Tekst:Trb. 1995, 144 (Nederlands) Trb. 1995, 219 (correcties Nederlandse tekst)
Laatste Trb. :Trb. 1999, 128
Titel:Partnerschaps- en Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Kirgizstan, anderzijds; Brussel, 9 februari 1995
Tekst:Trb. 1995, 145 (Nederlands) Trb. 1995, 220 (correcties Nederlandse tekst)
Laatste Trb. :Trb. 1999, 129
Titel:Partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Wit-Rusland, anderzijds; Brussel, 6 maart 1995
Tekst:Trb. 1995, 143 (Nederlands)
   
Titel:Europa-Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Letland, anderzijds; Luxemburg, 12 juni 1995
Tekst:Trb. 1995, 300 (Nederlands)
Laatste Trb. :Trb. 2004, 129
   
Titel:Europa-Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Litouwen, anderzijds; Luxemburg, 12 juni 1995
Tekst:Trb. 1995, 303 (Nederlands)
Laatste Trb. :Trb. 2004, 130
   
Titel:Europa-Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Estland, anderzijds; Luxemburg, 12 juni 1995
Tekst:Trb. 1996, 8 (Nederlands)
Laatste Trb. :Trb. 2004, 131
   
Titel:Euro-mediterrane overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschap en haar Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Tunesië, anderzijds; Brussel, 17 juli 1995
Tekst:Trb. 1996, 29 (Nederlands)
Laatste Trb. :Trb. 1998, 61
   
Titel:Euro-Mediterrane overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Staat Israël, anderzijds; Brussel, 20 november 1995
Tekst:Trb. 1996, 92 (Nederlands)
Laatste Trb. :Trb. 2000, 59
Titel:Euro-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en het Koninkrijk Marokko, anderzijds; Brussel, 26 februari 1996
Tekst:Trb. 1996, 231 (Nederlands)
Laatste Trb. :Trb. 2000, 118
Titel:Partnerschap- en Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Armenië, anderzijds; Luxemburg, 22 april 1996
Tekst:Trb. 1996, 288 (Nederlands)
Laatste Trb. :Trb. 1999, 130
Titel:Partnerschap- en Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Azerbeidzjan, anderzijds; Luxemburg, 22 april 1996
Tekst:Trb. 1996, 289 (Nederlands)
Laatste Trb. :Trb. 1999, 131
Titel:Partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Georgië, anderzijds; Luxemburg, 22 april 1996
Tekst:Trb. 1996, 190 (Nederlands)
Laatste Trb. :Trb. 1999, 132
Titel:Europa-Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten optredend in het kader van de Europese Unie, enerzijds, en de Republiek Slovenië, anderzijds; Luxemburg, 10 juni 1996
Tekst:Trb. 1996, 333 (Nederlands)
Laatste Trb. :Trb. 2004, 132
Titel:Partnerschaps- en Samenwerkingsovereenkomst waarbij een partnerschap tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lid-staten, enerzijds, en de Republiek Oezbekistan, anderzijds; Florence, 21 juni 1996
Tekst:Trb. 1996, 290 (Nederlands)
Laatste Trb. :Trb. 1999, 133
Titel:Kaderovereenkomst voor samenwerking ter voorbereiding van een associatie van politieke en economische aard tussen de Europese Gemeenschap en haar Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Chili, anderzijds, als einddoel; Florence, 21 juni 1996
Tekst:Trb. 1996, 291 (Nederlands)
Laatste Trb. :Trb. 1999, 56
Titel:Kaderovereenkomst inzake handel en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Korea, anderzijds;
Tekst:Luxemburg, 28 oktober 1996Trb. 1997, 84 (Nederlands)
Laatste Trb. :Trb. 2001, 80
   
Titel:Euro-Mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en het Hasjemitisch Koninkrijk Jordanië, anderzijds; Brussel, 24 november 1997
Tekst:Trb. 1998, 136 (Nederlands)
Laatste Trb. :Trb. 2002, 115
Titel:Partnerschaps-en samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en Turkmenistan, anderzijds; Brussel, 25 mei 1998
Tekst:Trb. 1998, 200 (Nederlands)
Titel:Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Zwitserse Bondsstaat, anderzijds, over het vrije verkeer van personen;Luxemburg, 21 juni 1999
Tekst:Trb. 2000, 16 (Nederlands)Trb. 2000, 86 (aanvulling Nederlandse tekst)
Laatste Trb. :Trb. 2003, 117
   
Titel:Overeenkomst inzake handel, ontwikkeling en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Zuid-Afrika, anderzijds;Pretoria, 11 oktober 1999
Tekst:Trb. 2000, 45 (Nederlands)
   
Titel:Partnerschapsovereenkomst tussen de leden van de groep van Staten in Afrika, het Caribisch Gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar Lidstaten, anderzijds; Cotonou, 23 juni 2000
Tekst:Trb. 2001, 57 (Nederlands)
Laatste Trb. :Trb. 2003, 89
Titel:Stabilisatie- en Associatie-Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, anderzijds; Luxemburg, 9 april 2001
Tekst:Trb. 2001, 81 (Nederlands)
Titel:Europees-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Arabische Republiek Egypte, anderzijds; Luxemburg, 25 juni 2001
Tekst:Trb. 2001, 118 (Nederlands)
Titel:Stabilisatie- en Associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Kroatië, anderzijds; Luxemburg, 29 oktober 2001
Tekst:Trb. 2002, 23 (Nederlands) Trb. 2002, 73 (correcties Nederlandse tekst)
Titel:Europees-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Democratische Volksrepubliek Algerije, anderzijds; Valencia, 22 april 2002
Tekst:Trb. 2002, 121 (Nederlands)
Titel:Europees-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschap en haar lid-staten, enerzijds, en de Republiek Libanon, anderzijds; Luxemburg, 17 juni 2002
Tekst:Trb. 2002, 143 (Nederlands) Trb. 2003, 141 (correcties Nederlandse tekst)
Titel:Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Chili, anderzijds; Brussel, 18 november 2002
Tekst:Trb. 2003, 37 (Nederlands)
Titel:Samenwerkingsovereenkomst betreffende een civiel globaal satellietnavigatiesysteem (Civil Global Navigations Satellite System) (GNSS) - GALILEO tussen de Europese Gemeenschap en haar Lidstaten en de Volksrepubliek China; Beijing, 30 oktober 2003
Tekst:wordt binnenkort in het Trb. bekendgemaakt
Titel:Overeenkomst inzake politieke dialoog en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de republieken Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua en Panama, anderzijds; Rome, 15 december 2003
Tekst:wordt binnenkort in het Trb. bekendgemaakt
Titel:Overeenkomst inzake politieke dialoog en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Andes Gemeenschap en haar lidstaten, Bolivia, Colombia, Peru en Venezuela, anderzijds; Rome, 15 december 2003
Tekst:wordt binnenkort in het Trb. bekendgemaakt

Uitgegeven de veertiende mei 2004

De Minister van Buitenlandse Zaken,

B. R. BOT

Naar boven