﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<officiele-publicatie xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://technische-documentatie.oep.overheid.nl/repository/schemas/op-consolidated/op-consolidated_2014-05-15/xsd/op-xsd-2014-05-15.xsd">
  <metadata>
    <meta name="OVERHEIDop.externMetadataRecord" scheme="" content="https://zoek.officielebekendmakingen.nl/stcrt-2026-39802/metadata.xml" />
  </metadata>
  <kop>
    <titel>STAATSCOURANT</titel>
    <subtitel>Officiële uitgave van het Koninkrijk der Nederlanden sinds 1814.</subtitel>
  </kop>
  <staatscourant>
    <kop>
      <titel>Publicatie Rijksdienst voor Ondernemend Nederland, goedgekeurde standaardwijziging van het productdossier van de naam “Rubino di Cantavenna” (BOB)</titel>
    </kop>
    <circulaire>
      <circulaire-tekst>
        <tekst status="goed">
          <al>Gelet op artikel 18 van de Landbouwkwaliteitsregeling 2007 en artikel 2.22 van de Regeling dierlijke producten maakt de Rijksdienst voor Ondernemend Nederland de volgende publicatie in Publicatieblad C/2026/5542 van 27 oktober 2026 van de Europese Unie bekend.</al>
          <al>Met onderstaande bekendmaking wordt de goedkeuring van de standaardwijziging van een productdossier van een geografische aanduiding in het Unieregister van geografische aanduidingen bekendgemaakt.</al>
          <?xpp witregel?>
          <table tabstyle="tekst" frame="none" pgwide="1" rowsep="0" colsep="0">
            <tgroup tgroupstyle="tekst" cols="4" char="" charoff="50" align="left">
              <colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="1*" />
              <colspec colname="col02" colnum="2" colwidth="162.50*" />
              <colspec colnum="3" colname="col2" colwidth="323*" />
              <colspec colnum="4" colname="col3" colwidth="199*" />
              <tbody valign="top">
                <row rowsep="0">
                  <entry colsep="0" valign="middle" align="left" colname="col1" morerows="0" rotate="0" />
                  <entry colsep="0" valign="middle" align="left" colname="col02" morerows="0" rotate="0" />
                  <entry colsep="0" valign="middle" align="left" colname="col2" morerows="0" rotate="0">
                    <al>C/2026/5542</al>
                  </entry>
                  <entry colsep="0" valign="middle" align="right" colname="col3" morerows="0" rotate="0">
                    <al>27.10.2026</al>
                  </entry>
                </row>
              </tbody>
            </tgroup>
          </table>
        </tekst>
        <circulaire.divisie opmaak="default">
          <kop>
            <titel>Bekendmaking van de mededeling van een goedgekeurde standaardwijziging van een productdossier van een geografische aanduiding overeenkomstig artikel 5, lid 4, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2025/27 van de Commissie<noot id="n1" type="voet"><noot.nr>1</noot.nr><noot.al>Gedelegeerde Verordening (EU) 2025/27 van de Commissie van 30 oktober 2024 tot aanvulling van Verordening (EU) 2024/1143 van het Europees Parlement en de Raad met regels inzake de registratie en bescherming van geografische aanduidingen, gegarandeerde traditionele specialiteiten en facultatieve kwaliteitsaanduidingen en tot intrekking van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 664/2014 (<extref doc="http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/27/oj" soort="URL" status="actief">PB L, 2025/27, 15.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/27/oj</extref>).</noot.al></noot></titel>
          </kop>
          <tekst status="goed">
            <al>(C/2026/5542)</al>
          </tekst>
          <circulaire.divisie opmaak="default">
            <kop>
              <titel>MEDEDELING VAN DE GOEDKEURING VAN EEN STANDAARDWIJZIGING</titel>
            </kop>
            <tekst status="goed">
              <al-groep>
                <al>
                  <nadruk type="vet">(Artikel 24 van Verordening (EU) 2024/1143)</nadruk>
                </al>
                <al>
                  <nadruk type="vet">“Rubino di Cantavenna”</nadruk>
                </al>
                <al>
                  <nadruk type="vet">EU-referentienummer: PDO-IT-A1234-AM02 – 9.9.2026</nadruk>
                </al>
              </al-groep>
            </tekst>
            <circulaire.divisie opmaak="default">
              <kop>
                <nr status="officieel">1.</nr>
                <titel>Naam van het product</titel>
              </kop>
              <tekst status="goed">
                <al>“Rubino di Cantavenna”</al>
              </tekst>
            </circulaire.divisie>
            <circulaire.divisie opmaak="default">
              <kop>
                <nr status="officieel">2.</nr>
                <titel>Type geografische aanduiding</titel>
              </kop>
              <tekst status="goed">
                <lijst type="expliciet" start="1" level="single" nr-sluiting=".">
                  <li>
                    <li.nr>☒</li.nr>
                    <al>BOB</al>
                  </li>
                  <li>
                    <li.nr>□</li.nr>
                    <al>BGA</al>
                  </li>
                </lijst>
              </tekst>
            </circulaire.divisie>
            <circulaire.divisie opmaak="default">
              <kop>
                <nr status="officieel">3.</nr>
                <titel>Sector</titel>
              </kop>
              <tekst status="goed">
                <lijst type="expliciet" start="1" level="single" nr-sluiting=".">
                  <li>
                    <li.nr>□</li.nr>
                    <al>Landbouwproducten</al>
                  </li>
                  <li>
                    <li.nr>☒</li.nr>
                    <al>Wijnen</al>
                  </li>
                  <li>
                    <li.nr>□</li.nr>
                    <al>Gedistilleerde dranken</al>
                  </li>
                </lijst>
              </tekst>
            </circulaire.divisie>
            <circulaire.divisie opmaak="default">
              <kop>
                <nr status="officieel">4.</nr>
                <titel>Land waartoe het geografische gebied behoort</titel>
              </kop>
              <tekst status="goed">
                <al>Italië</al>
              </tekst>
            </circulaire.divisie>
            <circulaire.divisie opmaak="default">
              <kop>
                <nr status="officieel">5.</nr>
                <titel>Autoriteit van de lidstaat die de standaardwijziging meedeelt</titel>
              </kop>
              <tekst status="goed">
                <tussenkop kopopmaak="cur">Naam</tussenkop>
                <al>Ministero dell’agricoltura, della sovranità alimentare e delle foreste (Ministerie van Landbouw, Voedselsoevereiniteit en Bosbouw)</al>
              </tekst>
            </circulaire.divisie>
            <circulaire.divisie opmaak="default">
              <kop>
                <nr status="officieel">6.</nr>
                <titel>Kwalificatie als standaardwijziging</titel>
              </kop>
              <tekst status="goed">
                <al>De goedkeuring en de mededeling van de standaardwijziging voldoen aan de voorwaarden voor de goedkeuring van een standaardwijziging uit hoofde van Verordening (EU) 2024/1143 en de op grond daarvan vastgestelde bepalingen. De wijziging voldoet aan de definitie van een standaardwijziging als bedoeld in artikel 24, lid 4, van Verordening (EU) 2024/1143, aangezien zij niet onder de definities van artikel 24, lid 3, van Verordening (EU) 2024/1143 valt.</al>
              </tekst>
            </circulaire.divisie>
            <circulaire.divisie opmaak="default">
              <kop>
                <nr status="officieel">7.</nr>
                <titel>Beschrijving van de goedgekeurde standaardwijziging(en)</titel>
              </kop>
              <tekst status="goed">
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Titel</tussenkop>
                <al>Toevoeging aan het productdossier van de typen met de aanduiding “Riserva” en “Superiore”</al>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Beschrijving</tussenkop>
                <al-groep>
                  <al>Beschrijving</al>
                  <al>Het type met de traditionele aanduiding “Riserva” is toegevoegd.</al>
                  <al>Motivering</al>
                  <al>De aanduiding “Riserva” maakt het mogelijk een deel van de wijnen te identificeren die, met name door de historische traditie, langer in de kelder blijven en specifieke kenmerken hebben, die worden toegeschreven aan factoren zoals het land en de bodem van het aan de heuvels en rijstvelden grenzende gebied.</al>
                  <al>Beschrijving</al>
                  <al>Het type met de aanduiding “Superiore” is toegevoegd (artikel 1).</al>
                  <al>Motivering</al>
                  <al>Volgens de producenten voorziet het in een duidelijke marktbehoefte om bepaalde enigszins afwijkende kenmerken van een deel van de productie te benadrukken.</al>
                  <al>De wijziging betreft de volgende artikelen van het productdossier: 1, 4, 5 en 6.</al>
                  <al>Deze wijziging betreft de volgende punten van het enig document:</al>
                  <al>Punt 6: BESCHRIJVING VAN DE WIJN(EN)</al>
                  <al>Punt 7.2: MAXIMUMOPBRENGSTEN</al>
                  <lijst type="expliciet" start="1" level="single" nr-sluiting=".">
                    <li>
                      <li.nr>☒</li.nr>
                      <al>De wijziging heeft gevolgen voor het enig document.</al>
                    </li>
                  </lijst>
                </al-groep>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Titel</tussenkop>
                <al>Rassensamenstelling van de wijnen</al>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Beschrijving</tussenkop>
                <al-groep>
                  <al>Beschrijving</al>
                  <al>De rassensamenstelling voor de wijnbereiding:</al>
                  <al>barbera: tussen 75 en 90%;</al>
                  <al>grignolino en freisa: afzonderlijk of in combinatie, tot maximaal 25%.</al>
                  <al>is als volgt gewijzigd:</al>
                  <al>de DOC-wijn “Rubino di Cantavenna” moet worden bereid uit druiven van wijngaarden met de volgende rassensamenstelling op het bedrijf:</al>
                  <al>barbera N. minimaal: 75;</al>
                  <al>de rassen grignolino N. en freisa N. mogen, afzonderlijk of in combinatie, tot maximaal 25% bijdragen aan de productie van deze wijn.</al>
                  <al>Motivering</al>
                  <al>De specifieke kenmerken van de in het productiegebied geteelde barbera-druiven worden dus benadrukt door de zuiverheid van het druivenras.</al>
                  <al>De wijziging betreft artikel 2 van het productdossier.</al>
                  <al>Deze wijziging heeft geen gevolgen voor het enig document.</al>
                  <lijst type="expliciet" start="1" level="single" nr-sluiting=".">
                    <li>
                      <li.nr>□</li.nr>
                      <al>De wijziging heeft gevolgen voor het enig document.</al>
                    </li>
                  </lijst>
                </al-groep>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Titel</tussenkop>
                <al>Invoeging van gedetailleerde beschrijvingen van de vereisten en voorwaarden voor de wijngaard</al>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Beschrijving</tussenkop>
                <al-groep>
                  <al>Beschrijving</al>
                  <al>Elementen als samenstelling van de grond, helling en blootstelling, beplantingsdichtheid, wijnbouwvormen en snoeisystemen zijn gespecificeerd.</al>
                  <al>Motivering</al>
                  <al>Omdat de oorspronkelijke tekst als onnauwkeurig en te algemeen werd beschouwd, werd een wijziging noodzakelijk geacht.</al>
                  <al>De wijziging betreft artikel 4 van het productdossier.</al>
                  <al>Deze wijziging heeft geen gevolgen voor het enig document.</al>
                  <lijst type="expliciet" start="1" level="single" nr-sluiting=".">
                    <li>
                      <li.nr>□</li.nr>
                      <al>De wijziging heeft gevolgen voor het enig document.</al>
                    </li>
                  </lijst>
                </al-groep>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Titel</tussenkop>
                <al>Gedetailleerde informatie over de maximale druivenopbrengst per hectare en het minimale natuurlijke alcoholgehalte voor elke aanduiding</al>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Beschrijving</tussenkop>
                <al-groep>
                  <al>Beschrijving</al>
                  <al>Voor elk type en elke aanduiding zijn de waarden voor de maximale opbrengst per hectare van de druiven en het overeenkomstige minimale natuurlijke alcoholvolumegehalte gespecificeerd.</al>
                  <al>Motivering</al>
                  <al>Deze toevoegingen aan de oorspronkelijke tekst van het productdossier zijn noodzakelijk om de nieuwe typen aanduidingen te karakteriseren.</al>
                  <al>De wijziging betreft artikel 4 van het productdossier.</al>
                  <al>Deze wijziging betreft de volgende punten van punt 7.2 van het enig document: MAXIMUMOPBRENGSTEN</al>
                  <lijst type="expliciet" start="1" level="single" nr-sluiting=".">
                    <li>
                      <li.nr>☒</li.nr>
                      <al>De wijziging heeft gevolgen voor het enig document.</al>
                    </li>
                  </lijst>
                </al-groep>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Titel</tussenkop>
                <al>Toevoeging van specificaties voor de aanduiding Superiore</al>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Beschrijving</tussenkop>
                <al-groep>
                  <al>Beschrijving</al>
                  <al>Er zijn specificaties toegevoegd voor de aanduiding Superiore voor wijnen van wijngaarden die meer dan 15 jaar geleden zijn aangeplant en die een maximumopbrengst van 4,5 ton per hectare hebben.</al>
                  <al>Motivering</al>
                  <al>Deze toevoeging aan de oorspronkelijke tekst van het productdossier is noodzakelijk om de nieuwe aanduiding Superiore te karakteriseren en daarmee een specifiek deel van de productie beter te valoriseren.</al>
                  <al>De wijziging betreft artikel 4 van het productdossier.</al>
                  <al>Deze wijziging betreft punt 7.2 van het enig document: MAXIMUMOPBRENGSTEN</al>
                  <lijst type="expliciet" start="1" level="single" nr-sluiting=".">
                    <li>
                      <li.nr>☒</li.nr>
                      <al>De wijziging heeft gevolgen voor het enig document.</al>
                    </li>
                  </lijst>
                </al-groep>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Titel</tussenkop>
                <al>Toevoeging van de maximale opbrengsten van de tot wijn als eindproduct verwerkte druiven, voor elke aanduiding</al>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Beschrijving</tussenkop>
                <al-groep>
                  <al>Beschrijving</al>
                  <al>Voor alle aanduidingen is gespecificeerd dat de wijnopbrengst van de druiven niet meer dan 70% mag bedragen (reeds opgenomen in het productdossier in artikel 4 en verplaatst naar artikel 5).</al>
                  <al>Motivering</al>
                  <al>Deze toevoegingen aan de oorspronkelijke tekst van het productdossier zijn noodzakelijk om de nieuwe aanduidingen te karakteriseren.</al>
                  <al>De wijziging betreft artikel 5 van het productdossier.</al>
                  <al>Deze wijziging betreft punt 7.2 van het enig document: MAXIMUMOPBRENGSTEN</al>
                  <lijst type="expliciet" start="1" level="single" nr-sluiting=".">
                    <li>
                      <li.nr>☒</li.nr>
                      <al>De wijziging heeft gevolgen voor het enig document.</al>
                    </li>
                  </lijst>
                </al-groep>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Titel</tussenkop>
                <al>Specificering van de ouderingsperiode, voor elke aanduiding</al>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Beschrijving</tussenkop>
                <al-groep>
                  <al>Beschrijving</al>
                  <al>Er zijn bepalingen toegevoegd inzake het in de handel brengen (artikel 5 van het productdossier) met nadere details over de wijze van ouderen van Superiore-wijnen en van Superiore-wijnen met de traditionele aanduiding Vigna.</al>
                  <al>Motivering</al>
                  <al>Deze toevoegingen aan de oorspronkelijke tekst van het productdossier zijn noodzakelijk om de nieuwe aanduidingen te karakteriseren.</al>
                  <al>De wijziging betreft artikel 5 van het productdossier.</al>
                  <al>Deze wijziging heeft geen gevolgen voor het enig document.</al>
                  <lijst type="expliciet" start="1" level="single" nr-sluiting=".">
                    <li>
                      <li.nr>□</li.nr>
                      <al>De wijziging heeft gevolgen voor het enig document.</al>
                    </li>
                  </lijst>
                </al-groep>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Titel</tussenkop>
                <al>Specificering van de beschrijvende elementen, voor elke aanduiding</al>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Beschrijving</tussenkop>
                <al-groep>
                  <al>Voor elke aanduiding zijn beschrijvende elementen toegevoegd (artikel 6 van het productdossier).</al>
                  <al>Motivering</al>
                  <al>Deze toevoegingen aan de oorspronkelijke tekst van het productdossier zijn noodzakelijk om de nieuwe aanduidingen te karakteriseren.</al>
                  <al>De wijziging betreft artikel 6 van het productdossier.</al>
                  <al>Deze wijziging betreft punt 6 van het enig document. BESCHRIJVING VAN DE WIJN(EN)</al>
                  <lijst type="expliciet" start="1" level="single" nr-sluiting=".">
                    <li>
                      <li.nr>☒</li.nr>
                      <al>De wijziging heeft gevolgen voor het enig document.</al>
                    </li>
                  </lijst>
                </al-groep>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Titel</tussenkop>
                <al>Toevoeging van verpakkingsvormen</al>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Beschrijving</tussenkop>
                <al-groep>
                  <al>Beschrijving</al>
                  <al>Er zijn specificaties toegevoegd betreffende de vorm, de kleur, de capaciteit en het type sluiting die zijn toegestaan voor de flessen (artikel 7 van het productdossier).</al>
                  <al>Motivering</al>
                  <al>Deze toevoeging werd noodzakelijk geacht om de tekst van het productdossier nauwkeuriger te maken.</al>
                  <lijst type="expliciet" start="1" level="single" nr-sluiting=".">
                    <li>
                      <li.nr>–</li.nr>
                      <al>De wijziging betreft artikel 7 van het productdossier.</al>
                    </li>
                    <li>
                      <li.nr>–</li.nr>
                      <al>De wijziging betreft punt 11 van het enig document: VERDERE TOEPASSELIJKE VEREISTEN</al>
                    </li>
                  </lijst>
                  <lijst type="expliciet" start="1" level="single" nr-sluiting=".">
                    <li>
                      <li.nr>☒</li.nr>
                      <al>De wijziging heeft gevolgen voor het enig document.</al>
                    </li>
                  </lijst>
                </al-groep>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Titel</tussenkop>
                <lijst type="expliciet" start="1" level="single" nr-sluiting=".">
                  <li>
                    <li.nr>10.</li.nr>
                    <al>Actualisering van de verwijzingen naar de controle-instantie en de geldende wetgeving in de sector</al>
                  </li>
                </lijst>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Beschrijving</tussenkop>
                <al-groep>
                  <al>Beschrijving en motivering</al>
                  <al>Het adres van de statutaire zetel van Valoritalia is gecorrigeerd (artikel 9 van het productdossier) en de verwijzingen naar de sectoriële wetgeving zijn bijgewerkt.</al>
                  <al>De wijziging betreft artikel 9 van het productdossier.</al>
                  <al>De bijwerking van de controle-instantie heeft geen gevolgen voor het enig document.</al>
                  <lijst type="expliciet" start="1" level="single" nr-sluiting=".">
                    <li>
                      <li.nr>□</li.nr>
                      <al>De wijziging heeft gevolgen voor het enig document.</al>
                    </li>
                  </lijst>
                </al-groep>
              </tekst>
            </circulaire.divisie>
          </circulaire.divisie>
          <circulaire.divisie opmaak="default">
            <kop>
              <titel>ENIG DOCUMENT</titel>
            </kop>
            <tekst status="goed">
              <al>
                <nadruk type="vet">Oorsprongsbenamingen en geografische aanduidingen van wijn</nadruk>
              </al>
              <al-groep>
                <al>
                  <nadruk type="vet">“Rubino di Cantavenna”</nadruk>
                </al>
                <al>
                  <nadruk type="vet">EU-referentienummer: PDO-IT-A1234-AM02 – 9.9.2026</nadruk>
                </al>
              </al-groep>
            </tekst>
            <circulaire.divisie opmaak="default">
              <kop>
                <nr status="officieel">1.</nr>
                <titel>Naam/namen</titel>
              </kop>
              <tekst status="goed">
                <al>“Rubino di Cantavenna”</al>
              </tekst>
            </circulaire.divisie>
            <circulaire.divisie opmaak="default">
              <kop>
                <nr status="officieel">2.</nr>
                <titel>Type geografische aanduiding</titel>
              </kop>
              <tekst status="goed">
                <lijst type="expliciet" start="1" level="single" nr-sluiting=".">
                  <li>
                    <li.nr>☒</li.nr>
                    <al>BOB</al>
                  </li>
                  <li>
                    <li.nr>□</li.nr>
                    <al>BGA</al>
                  </li>
                </lijst>
              </tekst>
            </circulaire.divisie>
            <circulaire.divisie opmaak="default">
              <kop>
                <nr status="officieel">3.</nr>
                <titel>Land waartoe het afgebakende geografische gebied behoort</titel>
              </kop>
              <tekst status="goed">
                <al>Italië</al>
              </tekst>
            </circulaire.divisie>
            <circulaire.divisie opmaak="default">
              <kop>
                <nr status="officieel">4.</nr>
                <titel>Indeling van het landbouwproduct overeenkomstig de post en code van de gecombineerde nomenclatuur, als bedoeld in artikel 6, lid 1, van Verordening (EU) 2024/1143</titel>
              </kop>
              <tekst status="goed">
                <al>2204 – Wijn van verse druiven, wijn waaraan alcohol is toegevoegd daaronder begrepen; druivenmost, andere dan die bedoeld bij post 2009</al>
              </tekst>
            </circulaire.divisie>
            <circulaire.divisie opmaak="default">
              <kop>
                <nr status="officieel">5.</nr>
                <titel>Categorieën wijnbouwproducten zoals vermeld in deel II van bijlage VII bij Verordening (EU) nr. 1308/2013</titel>
              </kop>
              <tekst status="goed">
                <al>Wijn</al>
              </tekst>
            </circulaire.divisie>
            <circulaire.divisie opmaak="default">
              <kop>
                <nr status="officieel">6.</nr>
                <titel>Beschrijving van de wijn(en)</titel>
              </kop>
              <tekst status="goed">
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Wijnbouwproduct</tussenkop>
                <al>Rubino di Cantavenna, ook met de aanduiding Vigna</al>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Organoleptische eigenschappen</tussenkop>
                <tussenkop kopopmaak="vet">Uiterlijk</tussenkop>
                <al>kleur: licht robijnrood</al>
                <tussenkop kopopmaak="vet">Aroma</tussenkop>
                <al>geur: vineus, met een licht aangenaam en kenmerkend aroma;</al>
                <tussenkop kopopmaak="vet">Smaak</tussenkop>
                <al>droog, harmonieus en vol.</al>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Aanvullende informatie over organoleptische kenmerken</tussenkop>
                <al>Rubino di Cantavenna is een rode wijn van het ras barbera N, dat ten minste 75% uitmaakt – de rassen grignolino N. en freisa N. mogen, alleen of in combinatie, tot maximaal 25% bijdragen aan de productie van deze wijn.</al>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Analytische kenmerken</tussenkop>
                <table tabstyle="xml1" frame="all" pgwide="1" rowsep="1" colsep="1">
                  <tgroup tgroupstyle="xml1" cols="2" char="" charoff="50" align="left">
                    <colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="90*" />
                    <colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="10*" />
                    <tbody valign="top">
                      <row rowsep="1">
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col1" morerows="0" rotate="0">
                          <al>Maximaal totaal alcoholgehalte (in volumeprocent)</al>
                        </entry>
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col2" morerows="0" rotate="0">
                          <al>–</al>
                        </entry>
                      </row>
                      <row rowsep="1">
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col1" morerows="0" rotate="0">
                          <al>Minimaal effectief alcoholgehalte (in volumeprocent)</al>
                        </entry>
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col2" morerows="0" rotate="0">
                          <al>–</al>
                        </entry>
                      </row>
                      <row rowsep="1">
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col1" morerows="0" rotate="0">
                          <al>Minimale totale zuurgraad</al>
                        </entry>
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col2" morerows="0" rotate="0">
                          <al>5,0</al>
                        </entry>
                      </row>
                      <row rowsep="1">
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col1" morerows="0" rotate="0">
                          <al>Eenheid minimale totale zuurgraad</al>
                        </entry>
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col2" morerows="0" rotate="0">
                          <al>–</al>
                        </entry>
                      </row>
                      <row rowsep="1">
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col1" morerows="0" rotate="0">
                          <al>Maximaal gehalte aan vluchtige zuren (in milli-equivalent per liter)</al>
                        </entry>
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col2" morerows="0" rotate="0">
                          <al>–</al>
                        </entry>
                      </row>
                      <row rowsep="1">
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col1" morerows="0" rotate="0">
                          <al>Maximaal totaalgehalte aan zwaveldioxide (in milligram per liter)</al>
                        </entry>
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col2" morerows="0" rotate="0">
                          <al>–</al>
                        </entry>
                      </row>
                    </tbody>
                  </tgroup>
                </table>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Aanvullende informatie over analytische kenmerken</tussenkop>
                <al-groep>
                  <al>Minimaal totaal alcoholvolumegehalte: 12,00% vol; voor de aanduiding Vigna: 12,50% vol;</al>
                  <al>minimaal niet-reducerend extract: 23,0 g/l.</al>
                  <lijst type="expliciet" start="1" level="single" nr-sluiting=".">
                    <li>
                      <li.nr>☒</li.nr>
                      <al>Analytische kenmerken die niet in dit deel zijn vermeld, voldoen aan de grenswaarden van de toepasselijke EU-wetgeving.</al>
                    </li>
                  </lijst>
                </al-groep>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Wijnbouwproduct</tussenkop>
                <al>Rubino di Cantavenna Riserva, ook met de aanduiding Vigna</al>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Organoleptische eigenschappen</tussenkop>
                <tussenkop kopopmaak="vet">Uiterlijk</tussenkop>
                <al>kleur: intens robijnrood, soms met granaatrode weerschijn;</al>
                <tussenkop kopopmaak="vet">Aroma</tussenkop>
                <al>geur: fruitig, karakteristiek.</al>
                <tussenkop kopopmaak="vet">Smaak</tussenkop>
                <al>droog, harmonieus en gestructureerd.</al>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Aanvullende informatie over organoleptische kenmerken</tussenkop>
                <al>Rubino di Cantavenna is een rode wijn van het ras barbera N, dat ten minste 75% uitmaakt – de rassen grignolino N. en freisa N. mogen, alleen of in combinatie, tot maximaal 25% bijdragen aan de productie van deze wijn.</al>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Analytische kenmerken</tussenkop>
                <table tabstyle="xml1" frame="all" pgwide="1" rowsep="1" colsep="1">
                  <tgroup tgroupstyle="xml1" cols="2" char="" charoff="50" align="left">
                    <colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="356*" />
                    <colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="169*" />
                    <tbody valign="top">
                      <row rowsep="1">
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col1" morerows="0" rotate="0">
                          <al>Maximaal totaal alcoholgehalte (in volumeprocent)</al>
                        </entry>
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col2" morerows="0" rotate="0">
                          <al>–</al>
                        </entry>
                      </row>
                      <row rowsep="1">
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col1" morerows="0" rotate="0">
                          <al>Minimaal effectief alcoholgehalte (in volumeprocent)</al>
                        </entry>
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col2" morerows="0" rotate="0">
                          <al>–</al>
                        </entry>
                      </row>
                      <row rowsep="1">
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col1" morerows="0" rotate="0">
                          <al>Minimale totale zuurgraad</al>
                        </entry>
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col2" morerows="0" rotate="0">
                          <al>5,0</al>
                        </entry>
                      </row>
                      <row rowsep="1">
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col1" morerows="0" rotate="0">
                          <al>Eenheid minimale totale zuurgraad</al>
                        </entry>
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col2" morerows="0" rotate="0">
                          <al>g/l, uitgedrukt in wijnsteenzuur</al>
                        </entry>
                      </row>
                      <row rowsep="1">
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col1" morerows="0" rotate="0">
                          <al>Maximaal gehalte aan vluchtige zuren (in milli-equivalent per liter)</al>
                        </entry>
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col2" morerows="0" rotate="0">
                          <al>–</al>
                        </entry>
                      </row>
                      <row rowsep="1">
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col1" morerows="0" rotate="0">
                          <al>Maximaal totaalgehalte aan zwaveldioxide (in milligram per liter)</al>
                        </entry>
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col2" morerows="0" rotate="0">
                          <al>–</al>
                        </entry>
                      </row>
                    </tbody>
                  </tgroup>
                </table>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Aanvullende informatie over analytische kenmerken</tussenkop>
                <al-groep>
                  <al>Minimaal totaal alcoholvolumegehalte: 12,50% vol; voor wijnen met de aanduiding Vigna: 13,00% vol;</al>
                  <al>minimaal niet-reducerend extract: 24,0 g/l.</al>
                  <lijst type="expliciet" start="1" level="single" nr-sluiting=".">
                    <li>
                      <li.nr>☒</li.nr>
                      <al>Analytische kenmerken die niet in dit deel zijn vermeld, voldoen aan de grenswaarden van de toepasselijke EU-wetgeving.</al>
                    </li>
                  </lijst>
                </al-groep>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Wijnbouwproduct</tussenkop>
                <al>Rubino di Cantavenna Superiore, ook met de aanduiding Vigna</al>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Organoleptische eigenschappen</tussenkop>
                <tussenkop kopopmaak="vet">Uiterlijk</tussenkop>
                <al>kleur: intens robijnrood;</al>
                <tussenkop kopopmaak="vet">Aroma</tussenkop>
                <al>geur: fruitig, karakteristiek;</al>
                <tussenkop kopopmaak="vet">Smaak</tussenkop>
                <al>droog, harmonieus en gestructureerd.</al>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Aanvullende informatie over organoleptische kenmerken</tussenkop>
                <al>Rubino di Cantavenna is een rode wijn van het ras barbera N, dat ten minste 75% uitmaakt – de rassen grignolino N. en freisa N. mogen, alleen of in combinatie, tot maximaal 25% bijdragen aan de productie van deze wijn.</al>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Analytische kenmerken</tussenkop>
                <table tabstyle="xml1" frame="all" pgwide="1" rowsep="1" colsep="1">
                  <tgroup tgroupstyle="xml1" cols="2" char="" charoff="50" align="left">
                    <colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="356*" />
                    <colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="169*" />
                    <tbody valign="top">
                      <row rowsep="1">
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col1" morerows="0" rotate="0">
                          <al>Maximaal totaal alcoholgehalte (in volumeprocent)</al>
                        </entry>
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col2" morerows="0" rotate="0">
                          <al>–</al>
                        </entry>
                      </row>
                      <row rowsep="1">
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col1" morerows="0" rotate="0">
                          <al>Minimaal effectief alcoholgehalte (in volumeprocent)</al>
                        </entry>
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col2" morerows="0" rotate="0">
                          <al>–</al>
                        </entry>
                      </row>
                      <row rowsep="1">
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col1" morerows="0" rotate="0">
                          <al>Minimale totale zuurgraad</al>
                        </entry>
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col2" morerows="0" rotate="0">
                          <al>4,5</al>
                        </entry>
                      </row>
                      <row rowsep="1">
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col1" morerows="0" rotate="0">
                          <al>Eenheid minimale totale zuurgraad</al>
                        </entry>
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col2" morerows="0" rotate="0">
                          <al>g/l, uitgedrukt in wijnsteenzuur</al>
                        </entry>
                      </row>
                      <row rowsep="1">
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col1" morerows="0" rotate="0">
                          <al>Maximaal gehalte aan vluchtige zuren (in milli-equivalent per liter)</al>
                        </entry>
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col2" morerows="0" rotate="0">
                          <al>–</al>
                        </entry>
                      </row>
                      <row rowsep="1">
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col1" morerows="0" rotate="0">
                          <al>Maximaal totaalgehalte aan zwaveldioxide (in milligram per liter)</al>
                        </entry>
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col2" morerows="0" rotate="0">
                          <al>–</al>
                        </entry>
                      </row>
                    </tbody>
                  </tgroup>
                </table>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Aanvullende informatie over analytische kenmerken</tussenkop>
                <al-groep>
                  <al>Minimaal totaal alcoholvolumegehalte: 13,00% vol; voor wijnen met de aanduiding Vigna: 13,50% vol;</al>
                  <al>minimaal niet-reducerend extract: 25 g/l</al>
                  <lijst type="expliciet" start="1" level="single" nr-sluiting=".">
                    <li>
                      <li.nr>☒</li.nr>
                      <al>Analytische kenmerken die niet in dit deel zijn vermeld, voldoen aan de grenswaarden van de toepasselijke EU-wetgeving.</al>
                    </li>
                  </lijst>
                </al-groep>
              </tekst>
            </circulaire.divisie>
            <circulaire.divisie opmaak="default">
              <kop>
                <nr status="officieel">7.</nr>
                <titel>Wijnbereidingsprocedés</titel>
              </kop>
              <circulaire.divisie opmaak="default">
                <kop>
                  <nr status="officieel">7.1.</nr>
                  <titel>Specifieke oenologische procedés die bij de productie van de wijn(en) worden gebruikt, en voor die productie geldende beperkingen</titel>
                </kop>
                <tekst status="goed">
                  <al-groep>
                    <al>–</al>
                    <al>n.v.t.</al>
                  </al-groep>
                </tekst>
              </circulaire.divisie>
              <circulaire.divisie opmaak="default">
                <kop>
                  <nr status="officieel">7.2.</nr>
                  <titel>Maximumopbrengsten</titel>
                </kop>
                <tekst status="goed">
                  <tussenkop kopopmaak="vet">Alle wijnen/categorie/ras/type</tussenkop>
                  <al>Rubino di Cantavenna, ook met de aanduiding Vigna en Rubino di Cantavenna Riserva, ook met de aanduiding Vigna</al>
                  <tussenkop kopopmaak="vet">Maximumopbrengst</tussenkop>
                  <table tabstyle="xml1" frame="all" pgwide="1" rowsep="1" colsep="1">
                    <tgroup tgroupstyle="xml1" cols="2" char="" charoff="50" align="left">
                      <colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="263*" />
                      <colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="262*" />
                      <tbody valign="top">
                        <row rowsep="1">
                          <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col1" morerows="0" rotate="0">
                            <al>Maximumopbrengst</al>
                          </entry>
                          <entry colsep="1" valign="top" align="right" colname="col2" morerows="0" rotate="0">
                            <al>9.500</al>
                          </entry>
                        </row>
                        <row rowsep="1">
                          <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col1" morerows="0" rotate="0">
                            <al>Eenheid maximale opbrengst</al>
                          </entry>
                          <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col2" morerows="0" rotate="0">
                            <al>kilogram druiven per hectare</al>
                          </entry>
                        </row>
                      </tbody>
                    </tgroup>
                  </table>
                  <tussenkop kopopmaak="vet">Alle wijnen/categorie/ras/type</tussenkop>
                  <al>Rubino di Cantavenna Superiore, ook met de aanduiding Vigna</al>
                  <tussenkop kopopmaak="vet">Maximumopbrengst</tussenkop>
                  <table tabstyle="xml1" frame="all" pgwide="1" rowsep="1" colsep="1">
                    <tgroup tgroupstyle="xml1" cols="2" char="" charoff="50" align="left">
                      <colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="263*" />
                      <colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="262*" />
                      <tbody valign="top">
                        <row rowsep="1">
                          <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col1" morerows="0" rotate="0">
                            <al>Maximumopbrengst</al>
                          </entry>
                          <entry colsep="1" valign="top" align="right" colname="col2" morerows="0" rotate="0">
                            <al>4.500</al>
                          </entry>
                        </row>
                        <row rowsep="1">
                          <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col1" morerows="0" rotate="0">
                            <al>Eenheid maximale opbrengst</al>
                          </entry>
                          <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col2" morerows="0" rotate="0">
                            <al>kilogram druiven per hectare</al>
                          </entry>
                        </row>
                      </tbody>
                    </tgroup>
                  </table>
                </tekst>
              </circulaire.divisie>
            </circulaire.divisie>
            <circulaire.divisie opmaak="default">
              <kop>
                <nr status="officieel">8.</nr>
                <titel>Wijndruivenras(sen) waarvan de wijn of wijnen is of zijn verkregen</titel>
              </kop>
              <tekst status="goed">
                <lijst type="expliciet" start="1" level="single" nr-sluiting=".">
                  <li>
                    <li.nr>–</li.nr>
                    <al>Barbera N.</al>
                  </li>
                  <li>
                    <li.nr>–</li.nr>
                    <al>Freisa N.</al>
                  </li>
                  <li>
                    <li.nr>–</li.nr>
                    <al>Grignolino N.</al>
                  </li>
                </lijst>
              </tekst>
            </circulaire.divisie>
            <circulaire.divisie opmaak="default">
              <kop>
                <nr status="officieel">9.</nr>
                <titel>Beknopte beschrijving van het afgebakende geografische gebied</titel>
              </kop>
              <tekst status="goed">
                <al>Het productiegebied van druiven voor de productie van wijn met de gecontroleerde oorsprongsbenaming “Rubino di Cantavenna” bestaat uit het gehele grondgebied van de gemeenten Gabiano, dat het gehucht Cantavenna omvat, Moncestino en Villamiroglio, en het grondgebied van de voormalige gemeente Castel S. Pietro Monferrato, die nu is geïntegreerd in het grondgebied van de gemeente Camino.</al>
              </tekst>
            </circulaire.divisie>
            <circulaire.divisie opmaak="default">
              <kop>
                <nr status="officieel">10.</nr>
                <titel>Verband met het geografische gebied</titel>
              </kop>
              <tekst status="goed">
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Categorie wijnbouwproduct</tussenkop>
                <al>Wijn</al>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Samenvatting van het verband</tussenkop>
                <al>Deze wijn wordt geproduceerd op de laatste rij heuvels van Monferrato, die afhellen naar de Po, in de provincie Alessandria, op grond die een combinatie vormt van klei-, leem-, zand- en kalksteenbodems. Dankzij deze kenmerken kan een wijn worden verkregen die aan het ras barbera de zoetheid ontleent die kenmerkend is voor dit ras, terwijl de wijn licht in de mond blijft, met de levendigheid van de rassen grignolino en freisa, wanneer deze aanwezig zijn.</al>
              </tekst>
            </circulaire.divisie>
            <circulaire.divisie opmaak="default">
              <kop>
                <nr status="officieel">11.</nr>
                <titel>Verdere toepasselijke vereisten</titel>
              </kop>
              <tekst status="goed">
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Titel van de vereiste/afwijking</tussenkop>
                <al>Bepalingen betreffende de verpakking van wijn</al>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Rechtskader</tussenkop>
                <al>wetgeving van de Europese Unie</al>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Soort verdere vereiste/afwijking</tussenkop>
                <al>–</al>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Beschrijving van de vereiste/afwijking</tussenkop>
                <al-groep>
                  <al>De flessen waarin wijnen met de beschermde oorsprongsbenaming “Rubino di Cantavenna” worden verpakt voor verkoop, moeten van glas gemaakt zijn, een traditionele vorm en kleur hebben, en een door de geldende wetgeving toegestane inhoud. Flessen van 2 liter zijn niet toegestaan.</al>
                  <al>Er wordt gebruikgemaakt van sluitingen die volgens de geldende wetgeving zijn toegestaan, met uitzondering van kroonkurken. Voor het type “Rubino di Cantavenna” Superiore zijn enkel kurken toegestaan.</al>
                </al-groep>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Elektronische verwijzing (URL) naar de bekendmaking van het productdossier</tussenkop>
                <al>
                  <extref doc="https://www.masaf.gov.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/23502" soort="URL" status="actief">https://www.masaf.gov.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/23502</extref>
                </al>
              </tekst>
            </circulaire.divisie>
          </circulaire.divisie>
        </circulaire.divisie>
      </circulaire-tekst>
    </circulaire>
  </staatscourant>
</officiele-publicatie>