﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<officiele-publicatie xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://technische-documentatie.oep.overheid.nl/repository/schemas/op-consolidated/op-consolidated_2014-05-15/xsd/op-xsd-2014-05-15.xsd">
  <metadata>
    <meta name="OVERHEIDop.externMetadataRecord" scheme="" content="https://zoek.officielebekendmakingen.nl/stcrt-2026-24906/metadata.xml" />
  </metadata>
  <kop>
    <titel>STAATSCOURANT</titel>
    <subtitel>Officiële uitgave van het Koninkrijk der Nederlanden sinds 1814.</subtitel>
  </kop>
  <staatscourant>
    <kop>
      <titel>Publicatie Rijksdienst voor Ondernemend Nederland, goedgekeurde standaardwijziging van het productdossier van de naam “Clos de Vougeot / Clos Vougeot” (BOB)</titel>
    </kop>
    <circulaire>
      <circulaire-tekst>
        <tekst status="goed">
          <al>Gelet op artikel 18 van de Landbouwkwaliteitsregeling 2007 en artikel 2.22 van de Regeling dierlijke producten maakt de Rijksdienst voor Ondernemend Nederland de volgende publicatie in Publicatieblad C/2026/3476 1 juli 2026 van de Europese Unie bekend.</al>
          <al>Met onderstaande bekendmaking wordt de goedkeuring van de standaardwijziging van een productdossier van een geografische aanduiding in het Unieregister van geografische aanduidingen bekendgemaakt.</al>
        </tekst>
        <circulaire.divisie opmaak="default">
          <kop>
            <titel>Bekendmaking van de mededeling van een goedgekeurde standaardwijziging van een productdossier van een geografische aanduiding overeenkomstig artikel 5, lid 4, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2025/27 van de Commissie<noot id="n1" type="voet"><noot.nr>1</noot.nr><noot.al>Gedelegeerde Verordening (EU) 2025/27 van de Commissie van 30 oktober 2024 tot aanvulling van Verordening (EU) 2024/1143 van het Europees Parlement en de Raad met regels inzake de registratie en bescherming van geografische aanduidingen, gegarandeerde traditionele specialiteiten en facultatieve kwaliteitsaanduidingen en tot intrekking van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 664/2014 (PB L, 2025/27, 15.1.2025, ELI: <extref doc="https://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/27/oj" soort="URL" status="actief">data.europa.eu/eli/reg_del/2025/27/oj</extref>).</noot.al></noot></titel>
          </kop>
          <tekst status="goed">
            <al>(C/2026/3476)</al>
          </tekst>
          <circulaire.divisie opmaak="default">
            <kop>
              <titel>MEDEDELING VAN DE GOEDKEURING VAN EEN STANDAARDWIJZIGING</titel>
            </kop>
            <tekst status="goed">
              <tussenkop kopopmaak="vet">(Artikel 24 van Verordening (EU) 2024/1143)</tussenkop>
              <al-groep>
                <al>
                  <nadruk type="vet">“Clos de Vougeot / Clos Vougeot”</nadruk>
                </al>
                <al>
                  <nadruk type="vet">EU-referentienummer: PDO-FR-A0310-AM01 – 10.4.2026</nadruk>
                </al>
              </al-groep>
            </tekst>
            <circulaire.divisie opmaak="default">
              <kop>
                <nr status="officieel">1.</nr>
                <titel>Naam van het product</titel>
              </kop>
              <tekst status="goed">
                <al>“Clos de Vougeot / Clos Vougeot”</al>
              </tekst>
            </circulaire.divisie>
            <circulaire.divisie opmaak="default">
              <kop>
                <nr status="officieel">2.</nr>
                <titel>Type geografische aanduiding</titel>
              </kop>
              <tekst status="goed">
                <lijst type="expliciet" start="1" level="single" nr-sluiting=".">
                  <li>
                    <li.nr>☒</li.nr>
                    <al>BOB</al>
                  </li>
                  <li>
                    <li.nr>□</li.nr>
                    <al>BGA</al>
                  </li>
                </lijst>
              </tekst>
            </circulaire.divisie>
            <circulaire.divisie opmaak="default">
              <kop>
                <nr status="officieel">3.</nr>
                <titel>Sector</titel>
              </kop>
              <tekst status="goed">
                <lijst type="expliciet" start="1" level="single" nr-sluiting=".">
                  <li>
                    <li.nr>□</li.nr>
                    <al>Landbouwproducten</al>
                  </li>
                  <li>
                    <li.nr>☒</li.nr>
                    <al>Wijnen</al>
                  </li>
                  <li>
                    <li.nr>□</li.nr>
                    <al>Gedistilleerde dranken</al>
                  </li>
                </lijst>
              </tekst>
            </circulaire.divisie>
            <circulaire.divisie opmaak="default">
              <kop>
                <nr status="officieel">4.</nr>
                <titel>Land waartoe het geografische gebied behoort</titel>
              </kop>
              <tekst status="goed">
                <al>Frankrijk</al>
              </tekst>
            </circulaire.divisie>
            <circulaire.divisie opmaak="default">
              <kop>
                <nr status="officieel">5.</nr>
                <titel>Autoriteit van de lidstaat die de standaardwijziging meedeelt</titel>
              </kop>
              <tekst status="goed">
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Naam</tussenkop>
                <al>Ministère de l’Agriculture, de l’Agro-Alimentaire et de la Souveraineté alimentaire Direction Générale de la performance économique et environnementale des entreprises (Ministerie van Landbouw en Voedselsoevereiniteit – Directoraat-generaal Economische en milieuprestaties van ondernemingen)</al>
              </tekst>
            </circulaire.divisie>
            <circulaire.divisie opmaak="default">
              <kop>
                <nr status="officieel">6.</nr>
                <titel>Kwalificatie als standaardwijziging</titel>
              </kop>
              <tekst status="goed">
                <al-groep>
                  <al>De Franse autoriteiten verklaren dat de ingediende aanvraag voldoet aan de vereisten van de Verordeningen (EU) nr. 1308/2013 en (EU) 2024/1143.</al>
                  <al>De wijzigingen in dit productdossier zijn standaardwijzigingen overeenkomstig de definitie ervan in artikel 24, lid 4, van Verordening (EU) 2024/1143.</al>
                  <al>De aanvraag tot wijziging van de BOB “Clos de Vougeot” of “Clos Vougeot” heeft geen betrekking op een van de drie situaties waarin het om een wijziging op Unieniveau gaat, te weten:</al>
                  <lijst type="expliciet" start="1" level="single" nr-sluiting=".">
                    <li>
                      <li.nr>a)</li.nr>
                      <al>de wijziging omvat een verandering in de naam of in het gebruik van de naam, of in de categorie van het product of de producten die met de geografische aanduiding worden aangewezen;</al>
                    </li>
                    <li>
                      <li.nr>b)</li.nr>
                      <al>de wijziging dreigt het verband met het geografische gebied te verbreken;</al>
                    </li>
                    <li>
                      <li.nr>c)</li.nr>
                      <al>de wijziging brengt verdere beperkingen voor de afzet van het product mee.</al>
                    </li>
                  </lijst>
                </al-groep>
                <al>Bijgevolg zijn de Franse autoriteiten van mening dat het bij de aanvraag om een “standaardwijziging” gaat.</al>
              </tekst>
            </circulaire.divisie>
            <circulaire.divisie opmaak="default">
              <kop>
                <nr status="officieel">7.</nr>
                <titel>Beschrijving van de goedgekeurde standaardwijziging(en)</titel>
              </kop>
              <tekst status="goed">
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Titel</tussenkop>
                <al>Geografisch gebied</al>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Beschrijving</tussenkop>
                <al-groep>
                  <al>In hoofdstuk I, deel IV, punt 1, van het productdossier zijn na de woorden “departement Côte-d’Or” de woorden “op basis van de officiële geografische code van 2024” toegevoegd.</al>
                  <al>Met deze redactionele wijziging wordt voor het geografische gebied verwezen naar de in 2024 geldende Insee-versie van de officiële geografische code en wordt de afbakening van het geografische gebied juridisch vastgelegd. Het geografische gebied is niet gewijzigd.</al>
                  <al>In hoofdstuk I, deel IV, punt 1, van het productdossier is de volgende alinea toegevoegd om te informeren dat de kaart van het geografische gebied beschikbaar is op de website van het Institut national de l’origine et de la qualité: “De cartografische documenten voor het geografische gebied kunnen worden geraadpleegd op de website van het “Institut National de l’Origine et de la Qualité.”</al>
                  <al>In het deel “Beknopte beschrijving van het geografische gebied” van het enig document zijn de woorden “op basis van de officiële geografische code van 2024” toegevoegd.</al>
                </al-groep>
                <?xpp witregel?>
                <lijst type="expliciet" start="1" level="single" nr-sluiting=".">
                  <li>
                    <li.nr>☒</li.nr>
                    <al>De wijziging heeft gevolgen voor het enig document</al>
                  </li>
                </lijst>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Titel</tussenkop>
                <al>Afgebakend perceelgebied</al>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Beschrijving</tussenkop>
                <al-groep>
                  <al>In hoofdstuk I, deel IV, punt 2, van het productdossier is de laatste zin vervangen door: “De cartografische documenten voor het afgebakend perceelgebied kunnen worden geraadpleegd op de website van het “Institut National de l’Origine et de la Qualité.”</al>
                  <al>Het instituut heeft zijn procedures gewijzigd naar aanleiding van een besluit van de bevoegde nationale commissie om de perceelafbakeningsplannen niet langer in de gemeentehuizen van de betrokken gemeenten bekend te maken, maar rechtstreeks op de eigen website.</al>
                </al-groep>
                <?xpp witregel?>
                <lijst type="expliciet" start="1" level="single" nr-sluiting=".">
                  <li>
                    <li.nr>□</li.nr>
                    <al>De wijziging heeft gevolgen voor het enig document</al>
                  </li>
                </lijst>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Titel</tussenkop>
                <al>Gebied in de onmiddellijke nabijheid</al>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Beschrijving</tussenkop>
                <al>In hoofdstuk I, deel IV, punt 3, van het productdossier zijn de woorden “op basis van de officiële geografische code van 2024” toegevoegd na de woorden “bestaat uit het grondgebied van de volgende gemeenten”.</al>
              </tekst>
            </circulaire.divisie>
            <circulaire.divisie opmaak="default">
              <kop>
                <nr status="officieel">3.</nr>
                <titel>Gebied in de onmiddellijke nabijheid</titel>
              </kop>
              <tekst status="goed">
                <al>In hoofdstuk I, deel IV, punt 3, is de lijst van gemeenten in overeenstemming gebracht met de officiële geografische code van het jaar 2024, omdat gemeenten van naam zijn veranderd of zijn samengevoegd sinds de vorige goedkeuring van het productdossier.</al>
                <lijst type="expliciet" start="1" level="single" nr-sluiting=".">
                  <li>
                    <li.nr>–</li.nr>
                    <al>In het departement Côte-d’Or: Valforêt (het deel van het grondgebied dat samenvalt met de voormalige gemeente Clémencey);</al>
                  </li>
                  <li>
                    <li.nr>–</li.nr>
                    <al>in het departement Rhône: Vindry-sur-Turdine (het deel van het grondgebied dat samenvalt met de voormalige gemeenten Dareizé, Les Olmes en Saint-Loup);</al>
                  </li>
                  <li>
                    <li.nr>–</li.nr>
                    <al>in het departement Saône-et-Loire: Fragnes-La-Loyère (het deel van het grondgebied dat samenvalt met de voormalige gemeente La Loyère), La Vineuse-sur-Frégande (het deel van het grondgebied dat samenvalt met de voormalige gemeenten Donzy-le-National, La Vineuse en Massy),</al>
                  </li>
                  <li>
                    <li.nr>–</li.nr>
                    <al>In het departement Yonne: Montholon (het deel van het grondgebied dat samenvalt met de voormalige gemeenten Champvallon, Villiers-sur-Tholon en Volgré).</al>
                  </li>
                </lijst>
                <al-groep>
                  <al>Deze redactionele wijziging maakt het mogelijk om voor de gemeenten in het gebied in de onmiddellijke nabijheid te verwijzen naar de in 2024 geldende, door het Insee gepubliceerde versie van de officiële geografische code. De toevoeging van deze verwijzing maakt het mogelijk de afbakening van het gebied in de onmiddellijke nabijheid juridisch vast te leggen.</al>
                  <al>De namen van de gemeenten waaruit het gebied in de onmiddellijke nabijheid bestaat, zijn bijgewerkt in overeenstemming met de administratieve veranderingen die hebben plaatsgevonden, zonder dat de gebiedsgrenzen zijn gewijzigd.</al>
                  <al>Het punt “Aanvullende toepasselijke vereisten” van het enig document is gewijzigd.</al>
                </al-groep>
                <?xpp witregel?>
                <lijst type="expliciet" start="1" level="single" nr-sluiting=".">
                  <li>
                    <li.nr>☒</li.nr>
                    <al>De wijziging heeft gevolgen voor het enig document</al>
                  </li>
                </lijst>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Titel</tussenkop>
                <al>Andere teeltwijzen</al>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Beschrijving</tussenkop>
                <al>In hoofdstuk I, deel VI, punt 2, b), van het productdossier is de mogelijkheid geschrapt om voor de behandeling van wijnstokken tegen flavescence dorée andere methoden dan behandeling met warm water te gebruiken, aangezien geen enkele alternatieve methode doeltreffend is gebleken.</al>
                <?xpp witregel?>
                <lijst type="expliciet" start="1" level="single" nr-sluiting=".">
                  <li>
                    <li.nr>□</li.nr>
                    <al>De wijziging heeft gevolgen voor het enig document</al>
                  </li>
                </lijst>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Titel</tussenkop>
                <al>Oogstmethode</al>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Beschrijving</tussenkop>
                <al-groep>
                  <al>In hoofdstuk I, deel VII, punt 1, a), van het productdossier is de zin “De wijnen zijn bereid uit druiven die volledig rijp zijn geoogst” aangevuld met “in hele trossen” na het woord “geoogst”.</al>
                  <al>Deze wijziging is bedoeld om de kwaliteit van de vruchten tijdens de oogst te behouden.</al>
                  <al>Deze maatregel draagt bij tot het verdienstelijke en traditionele imago van de benaming.</al>
                </al-groep>
                <?xpp witregel?>
                <lijst type="expliciet" start="1" level="single" nr-sluiting=".">
                  <li>
                    <li.nr>□</li.nr>
                    <al>De wijziging heeft gevolgen voor het enig document</al>
                  </li>
                </lijst>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Titel</tussenkop>
                <al>Verband met het geografische gebied</al>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Beschrijving</tussenkop>
                <al-groep>
                  <al>In hoofdstuk I, deel X, punt 1, b), van het productdossier zijn de productiegegevens bijgewerkt.</al>
                  <al>Deze formele wijziging verandert niets aan het verband tussen het product en de oorsprong ervan.</al>
                  <al>Het enig document is gewijzigd onder “Verband met het geografische gebied”.</al>
                </al-groep>
                <?xpp witregel?>
                <lijst type="expliciet" start="1" level="single" nr-sluiting=".">
                  <li>
                    <li.nr>☒</li.nr>
                    <al>De wijziging heeft gevolgen voor het enig document</al>
                  </li>
                </lijst>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Titel</tussenkop>
                <al>Voornaamste te controleren punten</al>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Beschrijving</tussenkop>
                <al>In regel B2 van de tabel in hoofdstuk III, deel I, van het productdossier is als belangrijkste te controleren punt een regel “Oogst” toegevoegd, waarin de methode voor de controle van de oogstmethode is gespecificeerd.</al>
                <?xpp witregel?>
                <lijst type="expliciet" start="1" level="single" nr-sluiting=".">
                  <li>
                    <li.nr>□</li.nr>
                    <al>De wijziging heeft gevolgen voor het enig document</al>
                  </li>
                </lijst>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Titel</tussenkop>
                <al>Verwijzingen naar de controlestructuur</al>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Beschrijving</tussenkop>
                <al>In hoofdstuk III, deel II, van het productdossier zijn de bepalingen inzake de controlestructuur gewijzigd om ze in overeenstemming te brengen met de nieuwe redactionele regels.</al>
                <?xpp witregel?>
                <lijst type="expliciet" start="1" level="single" nr-sluiting=".">
                  <li>
                    <li.nr>□</li.nr>
                    <al>De wijziging heeft gevolgen voor het enig document</al>
                  </li>
                </lijst>
              </tekst>
            </circulaire.divisie>
          </circulaire.divisie>
          <circulaire.divisie opmaak="default">
            <kop>
              <titel>ENIG DOCUMENT</titel>
            </kop>
            <tekst status="goed">
              <al-groep>
                <al>
                  <nadruk type="vet">Oorsprongsbenamingen en geografische aanduidingen van wijn</nadruk>
                </al>
                <al>
                  <nadruk type="vet">“Clos de Vougeot / Clos Vougeot”</nadruk>
                </al>
                <al>
                  <nadruk type="vet">EU-referentienummer: PDO-FR-A0310-AM01 – 10.4.2026</nadruk>
                </al>
              </al-groep>
            </tekst>
            <circulaire.divisie opmaak="default">
              <kop>
                <nr status="officieel">1.</nr>
                <titel>Naam/namen</titel>
              </kop>
              <tekst status="goed">
                <al>“Clos de Vougeot / Clos Vougeot”</al>
              </tekst>
            </circulaire.divisie>
            <circulaire.divisie opmaak="default">
              <kop>
                <nr status="officieel">2.</nr>
                <titel>Type geografische aanduiding</titel>
              </kop>
              <tekst status="goed">
                <lijst type="expliciet" start="1" level="single" nr-sluiting=".">
                  <li>
                    <li.nr>☒</li.nr>
                    <al>BOB</al>
                  </li>
                  <li>
                    <li.nr>□</li.nr>
                    <al>BGA</al>
                  </li>
                </lijst>
              </tekst>
            </circulaire.divisie>
            <circulaire.divisie opmaak="default">
              <kop>
                <nr status="officieel">3.</nr>
                <titel>Land waartoe het afgebakende geografische gebied behoort</titel>
              </kop>
              <tekst status="goed">
                <al>Frankrijk</al>
              </tekst>
            </circulaire.divisie>
            <circulaire.divisie opmaak="default">
              <kop>
                <nr status="officieel">4.</nr>
                <titel>Indeling van het landbouwproduct overeenkomstig de post en code van de gecombineerde nomenclatuur, als bedoeld in artikel 6, lid 1, van Verordening (EU) 2024/1143</titel>
              </kop>
              <tekst status="goed">
                <al>2204 – Wijn van verse druiven, wijn waaraan alcohol is toegevoegd daaronder begrepen; druivenmost, andere dan die bedoeld bij post 2009</al>
              </tekst>
            </circulaire.divisie>
            <circulaire.divisie opmaak="default">
              <kop>
                <nr status="officieel">5.</nr>
                <titel>Categorieën wijnbouwproducten zoals vermeld in deel II van bijlage VII bij Verordening (EU) nr. 1308/2013</titel>
              </kop>
              <tekst status="goed">
                <lijst type="expliciet" start="1" level="single" nr-sluiting=".">
                  <li>
                    <li.nr>1.</li.nr>
                    <al>Wijn</al>
                  </li>
                </lijst>
              </tekst>
            </circulaire.divisie>
            <circulaire.divisie opmaak="default">
              <kop>
                <nr status="officieel">6.</nr>
                <titel>Beschrijving van de wijn(en)</titel>
              </kop>
              <tekst status="goed">
                <tussenkop kopopmaak="vet">Wijnbouwproduct</tussenkop>
                <al>Rode wijnen</al>
                <tussenkop kopopmaak="vet">Organoleptische kenmerken</tussenkop>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Uiterlijk</tussenkop>
                <al>De wijnen hebben een dieprode kleur.</al>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Aroma</tussenkop>
                <al>Ze hebben een bouquet met een uitzonderlijke aromatische intensiteit waarin vaak geconcentreerde aroma’s van rode en zwarte bessen samengaan, die doen denken aan kersen, bramen of zwarte bessen, en toetsen van onderhout of viooltjes.</al>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Smaak</tussenkop>
                <al>In de mond zijn ze vol, vlezig en met een lange afdronk en hebben ze over het algemeen een goed evenwicht tussen delicate tanninen, rondheid en de subtiele zuurgraad. De aromatische persistentie is opmerkelijk.</al>
                <tussenkop kopopmaak="vet">Aanvullende informatie over organoleptische kenmerken</tussenkop>
                <al>Het zijn bewaarwijnen die zich gedurende vele jaren gunstig ontwikkelen.</al>
                <tussenkop kopopmaak="vet">Analytische kenmerken</tussenkop>
                <table tabstyle="xml1" frame="all" pgwide="1" rowsep="1" colsep="1">
                  <tgroup tgroupstyle="xml1" cols="2" char="" charoff="50" align="left">
                    <colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="135*" />
                    <colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="20*" />
                    <tbody valign="top">
                      <row rowsep="1">
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col1" morerows="0" rotate="0">
                          <al>Maximaal totaal alcoholgehalte (in volumeprocent)</al>
                        </entry>
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col2" morerows="0" rotate="0">
                          <al>–</al>
                        </entry>
                      </row>
                      <row rowsep="1">
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col1" morerows="0" rotate="0">
                          <al>Minimaal effectief alcoholgehalte (in volumeprocent)</al>
                        </entry>
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col2" morerows="0" rotate="0">
                          <al>–</al>
                        </entry>
                      </row>
                      <row rowsep="1">
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col1" morerows="0" rotate="0">
                          <al>Minimale totale zuurgraad</al>
                        </entry>
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col2" morerows="0" rotate="0">
                          <al>–</al>
                        </entry>
                      </row>
                      <row rowsep="1">
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col1" morerows="0" rotate="0">
                          <al>Eenheid minimale totale zuurgraad</al>
                        </entry>
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col2" morerows="0" rotate="0">
                          <al>–</al>
                        </entry>
                      </row>
                      <row rowsep="1">
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col1" morerows="0" rotate="0">
                          <al>Maximaal gehalte aan vluchtige zuren (in milli-equivalent per liter)</al>
                        </entry>
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col2" morerows="0" rotate="0">
                          <al>–</al>
                        </entry>
                      </row>
                      <row rowsep="1">
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col1" morerows="0" rotate="0">
                          <al>Maximaal totaalgehalte aan zwaveldioxide (in milligram per liter)</al>
                        </entry>
                        <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col2" morerows="0" rotate="0">
                          <al>–</al>
                        </entry>
                      </row>
                    </tbody>
                  </tgroup>
                </table>
                <tussenkop kopopmaak="vet">Aanvullende informatie over analytische kenmerken</tussenkop>
                <al>–</al>
                <?xpp witregel?>
                <lijst type="expliciet" start="1" level="single" nr-sluiting=".">
                  <li>
                    <li.nr>☒</li.nr>
                    <al>Analytische kenmerken die niet in dit deel zijn vermeld, voldoen aan de grenswaarden van de toepasselijke EU-wetgeving.</al>
                  </li>
                </lijst>
              </tekst>
            </circulaire.divisie>
            <circulaire.divisie opmaak="default">
              <kop>
                <nr status="officieel">7.</nr>
                <titel>Wijnbereidingsprocedés</titel>
              </kop>
              <circulaire.divisie opmaak="default">
                <kop>
                  <nr status="officieel">7.1.</nr>
                  <titel>Specifieke oenologische procedés die bij de productie van de wijn(en) worden gebruikt, en voor die productie geldende beperkingen</titel>
                </kop>
                <tekst status="goed">
                  <tussenkop kopopmaak="vet">Wijnbereidingsprocedé</tussenkop>
                  <al>Teeltmethoden</al>
                  <tussenkop kopopmaak="vet">Soort oenologisch procedé</tussenkop>
                  <al>Teeltwijze</al>
                  <tussenkop kopopmaak="vet">Beschrijving</tussenkop>
                  <lijst type="expliciet" start="1" level="single" nr-sluiting=".">
                    <li>
                      <li.nr>a)</li.nr>
                      <al>Beplantingsdichtheid: de wijngaarden hebben een minimale beplantingsdichtheid van 9.000 wijnstokken per hectare, met een afstand tussen de rijen van ten hoogste 1,25 meter en een afstand tussen de wijnstokken in eenzelfde rij van ten minste 0,50 meter. – De wijnstokken mogen ongeordend worden aangeplant, op voorwaarde dat de minimale beplantingsdichtheid in acht wordt genomen en de afstand tussen de wijnstokken meer dan 0,50 meter bedraagt.</al>
                    </li>
                    <li>
                      <li.nr>b)</li.nr>
                      <al>Regels voor het snoeien: de wijnen worden verkregen van wijnstokken die worden gesnoeid volgens de volgende voorschriften:</al>
                      <al>Algemene bepalingen: de wijnstokken worden gesnoeid met maximaal acht ogen per stok: – hetzij in korte snoei (Royat-snoei, tweezijdige cordonsnoei, gobeletsnoei en palmetsnoei); – hetzij in enkelvoudige hoge Guyot-snoei.</al>
                      <al>Bijzondere bepalingen: de periode voor de invoering van de cordonsnoei is beperkt tot twee jaar. Gedurende deze periode is een dubbele Guyot-snoei toegestaan, met maximaal vijf ogen op elke lange vruchttak. De enkelvoudige Guyot-snoei kan worden aangepast: – met een tweede vruchttak waardoor de positie van de legger elk jaar kan veranderen; – met een verkorte legger met maximaal drie ogen en een vruchttak met maximaal twee ogen. Ongeacht de methode die wordt toegepast, mogen de wijnstokken worden gesnoeid met extra ogen, op voorwaarde dat in het fenologische stadium dat overeenkomt met elf of twaalf bladeren, het aantal vruchtdragende takken in het jaar per wijnstok niet groter is dan het in de snoeiregels vastgelegde aantal ogen per stok.</al>
                    </li>
                  </lijst>
                  <tussenkop kopopmaak="vet">Wijnbereidingsprocedé</tussenkop>
                  <al>–</al>
                  <tussenkop kopopmaak="vet">Soort oenologisch procedé</tussenkop>
                  <al>Specifiek oenologisch procedé</al>
                  <tussenkop kopopmaak="vet">Beschrijving</tussenkop>
                  <lijst type="expliciet" start="1" level="single" nr-sluiting=".">
                    <li>
                      <li.nr>–</li.nr>
                      <al>Subtractieve verrijkingstechnieken zijn toegestaan tot een maximale concentratie van 10%.</al>
                    </li>
                    <li>
                      <li.nr>–</li.nr>
                      <al>Na verrijking bedraagt het totale alcoholvolumegehalte van de wijnen ten hoogste 14,5%.</al>
                    </li>
                  </lijst>
                  <al>Wat de oenologische procedés betreft, voldoen de wijnen aan de regelgeving van de Europese Unie.</al>
                  <tussenkop kopopmaak="vet">Wijnbereidingsprocedé</tussenkop>
                  <al>–</al>
                  <tussenkop kopopmaak="vet">Soort oenologisch procedé</tussenkop>
                  <al>Wijnbereidingsbeperking</al>
                  <tussenkop kopopmaak="vet">Beschrijving</tussenkop>
                  <al>Het gebruik van houtspaanders is verboden.</al>
                </tekst>
              </circulaire.divisie>
              <circulaire.divisie opmaak="default">
                <kop>
                  <nr status="officieel">7.2.</nr>
                  <titel>Maximumopbrengsten</titel>
                </kop>
                <tekst status="goed">
                  <tussenkop kopopmaak="vet">Alle wijnen/categorie/ras/soort</tussenkop>
                  <al>Rode wijnen</al>
                  <table tabstyle="xml1" frame="all" pgwide="1" rowsep="1" colsep="1">
                    <title>Maximumopbrengst</title>
                    <tgroup tgroupstyle="xml1" cols="2" char="" charoff="50" align="left">
                      <colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="100*" />
                      <colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="55*" />
                      <tbody valign="top">
                        <row rowsep="1">
                          <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col1" morerows="0" rotate="0">
                            <al>Maximumopbrengst</al>
                          </entry>
                          <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col2" morerows="0" rotate="0">
                            <al>49</al>
                          </entry>
                        </row>
                        <row rowsep="1">
                          <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col1" morerows="0" rotate="0">
                            <al>Eenheid maximumopbrengst</al>
                          </entry>
                          <entry colsep="1" valign="top" align="left" colname="col2" morerows="0" rotate="0">
                            <al>hectoliter per hectare</al>
                          </entry>
                        </row>
                      </tbody>
                    </tgroup>
                  </table>
                </tekst>
              </circulaire.divisie>
            </circulaire.divisie>
            <circulaire.divisie opmaak="default">
              <kop>
                <nr status="officieel">8.</nr>
                <titel>Het wijndruivenras of de wijndruivenrassen waarvan de wijn of wijnen is of zijn verkregen</titel>
              </kop>
              <tekst status="goed">
                <lijst type="expliciet" start="1" level="single" nr-sluiting=".">
                  <li>
                    <li.nr>–</li.nr>
                    <al>Chardonnay B</al>
                  </li>
                  <li>
                    <li.nr>–</li.nr>
                    <al>Pinot blanc B</al>
                  </li>
                  <li>
                    <li.nr>–</li.nr>
                    <al>Pinot gris G</al>
                  </li>
                  <li>
                    <li.nr>–</li.nr>
                    <al>Pinot noir N</al>
                  </li>
                </lijst>
              </tekst>
            </circulaire.divisie>
            <circulaire.divisie opmaak="default">
              <kop>
                <nr status="officieel">9.</nr>
                <titel>Beknopte beschrijving van het afgebakende geografische gebied</titel>
              </kop>
              <tekst status="goed">
                <al>De druivenoogst, de vinificatie, de bereiding en de opvoeding van de wijnen moeten plaatsvinden op het grondgebied van de gemeente Vougeot in het departement Côte-d’Or, op basis van de officiële geografische code van 2024.</al>
              </tekst>
            </circulaire.divisie>
            <circulaire.divisie opmaak="default">
              <kop>
                <nr status="officieel">10.</nr>
                <titel>Verband met het geografische gebied</titel>
              </kop>
              <tekst status="goed">
                <tussenkop kopopmaak="vet">Categorie wijnbouwproduct</tussenkop>
                <lijst type="expliciet" start="1" level="single" nr-sluiting=".">
                  <li>
                    <li.nr>1.</li.nr>
                    <al>Wijn</al>
                  </li>
                </lijst>
                <tussenkop kopopmaak="vet">Samenvatting van het verband</tussenkop>
                <lijst type="expliciet" start="1" level="single" nr-sluiting=".">
                  <li>
                    <li.nr>1.</li.nr>
                    <al>
                      <nadruk type="vet"> Informatie over het geografische gebied</nadruk>
                    </al>
                    <lijst type="expliciet" start="1" level="single" nr-sluiting=".">
                      <li>
                        <li.nr>a)</li.nr>
                        <al>
                          <nadruk type="vet">Beschrijving van de natuurlijke factoren die bijdragen tot het verband</nadruk>
                        </al>
                        <al>Het geografische gebied bevindt zich in de wijnstreek “Côte de Nuits”, een reliëf dat zich over ongeveer 25 kilometer uitstrekt in een rechte lijn in noord-zuidrichting. Dit tektonische reliëf vormt de grens tussen de kalksteenplateaus van de “Hautes Côtes” van 400 tot 500 meter hoog in het westen en de vlakte van Bresse, een tertiair slenkdal met direct onderaan de “Côte” een hoogte van ongeveer 250 meter, in het oosten.</al>
                        <al>Het klimaat is een gematigd zeeklimaat, dat wordt getemperd door continentale of zuidelijke invloeden, waarbij de zuidelijke invloeden via het Rhônedal naar het noorden trekken. Het zeeklimaatkarakter van het gebied komt tot uiting in een gematigde en regelmatige neerslag (ongeveer 750 millimeter per jaar), zonder duidelijke zomerdroogte. Met een jaargemiddelde van 10,5 °C zijn de temperaturen enigszins koel te noemen. Dankzij de beschutte ligging van de “Côte”, ten oosten van de Morvan en de plateaus van Bourgondië, beschermd tegen de overheersende winden, is het klimaat er warmer en valt er minder neerslag.</al>
                        <al>Het geografische gebied is beperkt tot het grondgebied van de gemeente Vougeot, tussen de steden Dijon en Nuits-Saint-Georges, in het departement Côte-d’Or in Bourgogne.</al>
                        <al>In Vougeot bestaat het front van de “Côte”, met een hoogteverschil van ongeveer 150 meter, uit een reeks kalksteenbodems uit het bajocien en bathonien (midden-jura), waaronder de kalksteen “Comblanchien” die bijzonder compact is en het geheel zijn stevigheid geeft. In de reeks kalksteenbodems heeft zich een laagje mergel (kleiachtige kalksteen) uit het bajocien gevoegd, in het lage deel van de helling, wat heeft gezorgd voor een licht terras in de topografie.</al>
                        <al>“Clos de Vougeot” ligt verscholen aan de voet van de helling, in een heuvelachtige ligging, op een hoogte tussen 240 en 265 meter, aan de uitgang van een ingebed erosiedal dat een kleine sedimentwaaier heeft gevormd. Het geologische substraat, gemaskeerd door oppervlakkige formaties, komt niet aan de oppervlakte. Het lagere deel van de helling bevindt zich op een substraat dat is gevormd door de “mergelbodems van Bresse”, terwijl het hogere deel van de helling is gelegen op een ondiepe kalksteenplaat uit de jura. Het middengedeelte is enorm verschoven door een breuklijn en is complex van structuur. Over de gehele “clos” vermengen zich afzettingen van detritisch materiaal met klei en slib, afkomstig van de verwering van de ondergrond en de bovenliggende heuvels, die in het zuidelijke deel een sedimentwaaier vormen. De aard van de afzettingen hangt af van hun positie. Boven aan de “clos” zijn ze zeer steenachtig en niet erg dik, op de “mergelbodems van Bresse” zijn ze kleiachtiger en dikker.</al>
                        <al>De bodems zijn weinig ontwikkeld, over het algemeen gecarbonateerd, niet erg dik en goed afwaterend op het kalksteensubstraat, en relatief diep, aan de oppervlakte gedecarbonateerd en slecht afwaterend in het oostelijke deel.</al>
                      </li>
                      <li>
                        <li.nr>b)</li.nr>
                        <al>
                          <nadruk type="vet"> Beschrijving van de menselijke factoren die bijdragen tot het verband</nadruk>
                        </al>
                        <al>De geschiedenis van “Clos de Vougeot” is onlosmakelijk verbonden met die van de abdij van Cîteaux, het moederklooster van de cisterciënzerorde. Kort na 1098, toen de abdij werd opgericht, kochten de monniken percelen op het grondgebied van de gemeente Vougeot, die mettertijd een aanzienlijk geheel van grond zouden vormen. Een eeuw later werd de muur gebouwd, maar pas in de dertiende eeuw kwam de “clos” volledig onder het bestuur van Cîteaux te staan. Tegelijkertijd werd in het hart van de “clos” een “cuverie” gebouwd, het huidige Château du Clos Vougeot, een belangrijk centrum van de Bourgondische wijnbouw. De monniken bleven de enige eigenaren tot de Franse revolutie in 1789. Vervolgens werd de “clos” net als alle kerkelijke goederen in beslag genomen en geveild. Hij ging van eigenaar op eigenaar, tot 1889, toen hij werd opgedeeld en eigendom werd van ongeveer tachtig eigenaren.</al>
                        <al>“Clos de Vougeot” of “Clos Vougeot” is in 1937 bij decreet erkend als gecontroleerde oorsprongsbenaming. De eigenaren en exploitanten hebben zich in 1947 verenigd in een vakorganisatie.</al>
                        <al>Binnen de Bourgogne-wijnstreek zijn zo na verloop van tijd meerdere “climats” ontstaan waar regelmatig uitzonderlijke wijnen werden geproduceerd, zoals de “Clos de Vougeot”. Deze liggen op bevoorrechte locaties waar alle omstandigheden, zowel de topografie als de bodem en het klimaat, optimaal zijn. Ze worden al eeuwenlang van elkaar onderscheiden, hebben een eigen naam en worden door de producenten met de grootste zorg beheerd. Dit geldt voor zowel de wijngaard als de wijnkelders. Deze “climats” zijn jaar na jaar verantwoordelijk voor de meest volmaakte wijnen die al eeuwenlang bovenaan de lijst van grote Bourgondische wijnen staan. De aanduiding “grand cru”, die ermee wordt geassocieerd, dateert uit het begin van de twintigste eeuw en de vermelding ervan op het etiket is een gangbaar gebruik.</al>
                        <al>De wijnstokken worden geteeld volgens de gangbare praktijk in de hele “Côte de Nuits”, met een beplantingsdichtheid van meer dan 9.000 planten per hectare en een wijnstokrassenbestand op basis van het ras pinot noir N. Omdat de producenten zich ervan bewust zijn dat de bodems een waardevol erfgoed vormen, stellen de producenten alles in het werk om de integriteit ervan te behouden. Volgens de traditie rijpen de wijnen gedurende meerdere maanden, waardoor ze uitermate geschikt zijn om te bewaren.</al>
                        <al>In 2024 hadden de wijngaarden tezamen een oppervlakte van ongeveer 49 hectare, met een gemiddelde jaarproductie van 1.804 hectoliter.</al>
                      </li>
                    </lijst>
                  </li>
                  <li>
                    <li.nr>2.</li.nr>
                    <al>
                      <nadruk type="vet"> Informatie over de kwaliteit en de kenmerken van het product</nadruk>
                    </al>
                    <al>De wijnen hebben een dieprode kleur. Ze hebben een bouquet met een uitzonderlijke aromatische intensiteit waarin vaak geconcentreerde aroma’s van rode en zwarte bessen samengaan, die doen denken aan kersen, bramen of zwarte bessen, en toetsen van onderhout of viooltjes. In de mond zijn ze vol, vlezig en met een lange afdronk en hebben ze over het algemeen een goed evenwicht tussen delicate tanninen, rondheid en de subtiele zuurgraad. De aromatische persistentie is opmerkelijk. Het zijn bewaarwijnen die zich gedurende vele jaren gunstig ontwikkelen.</al>
                  </li>
                  <li>
                    <li.nr>3.</li.nr>
                    <al>
                      <nadruk type="vet"> Oorzakelijke verbanden</nadruk>
                    </al>
                    <al>Het zuidelijk en continentaal neigende zeeklimaat, gecombineerd met een bijzonder gunstige topografische ligging, namelijk aan de voet van een heuvel en met keiachtige bodems die gevormd werden door de erosie van de kalksteenbodems uit de jura, verleent deze door muren omringde site alle troeven om enkele grote wijnen te produceren. Clos de Vougeot is een ideale locatie voor het inheemse Bourgondische druivenras pinot noir N. Hier komt het potentieel van dit druivenras tot volle ontwikkeling, dat vervolgens met een bijzondere elegantie tot uiting komt. Deze wijngaard, die werd opgezet met het oog op kleine opbrengsten, wordt door de producenten uitermate goed verzorgd.</al>
                    <al>De wijngaard “Clos de Vougeot” werd pas in 1889 opgedeeld, maar werd reeds in 1198 door de monniken van Cîteaux afgebakend. Deze duizendjarige geschiedenis tekent en overstijgt het specifiek Bourgondische begrip “climat”. Nu delen bijna tachtig eigenaren de 50 hectare aan wijngaarden, maar “Clos de Vougeot” blijft uniek en de faam ervan, die ten minste sinds de zeventiende eeuw is verworven, is in de loop der tijd behouden gebleven.</al>
                    <al>In 1816 schaarde Jullien in zijn “Topographie de tous les vignobles connus” de rode wijnen van “Clos de Vougeot” in de eerste klasse onder de “vins fins” van Bourgogne. In 1855 plaatste dr. Lavalle ze in zijn categorie “hors ligne” en in 1860 deelde het wijnbouwcomité van Beaune alle “Clos de Vougeot”-wijnen in zijn 1e klasse in. De reputatie van de Clos de Vougeot is het resultaat van zowel zijn prestigieuze geschiedenis als de opmerkelijke kwaliteit van zijn productie. De wijnen worden wereldwijd verkocht en zijn zeer gewild.</al>
                    <al>De “Clos”, met zijn muur en kasteel, die als “historische monumenten” zijn aangemerkt en in het hart van een uitzonderlijk gebied liggen, is nog altijd het symbool van de grandeur van de Bourgondische wijnen. Het Château du Clos Vougeot is sinds 1944 de zetel van de Confrérie des Chevaliers du Tastevin en biedt een waardevol kader voor haar activiteiten ter bevordering van Bourgondische wijnen over de hele wereld.</al>
                  </li>
                </lijst>
              </tekst>
            </circulaire.divisie>
            <circulaire.divisie opmaak="default">
              <kop>
                <nr status="officieel">11.</nr>
                <titel>Verdere toepasselijke vereisten</titel>
              </kop>
              <tekst status="goed">
                <tussenkop kopopmaak="vet">Titel van de vereiste/afwijking</tussenkop>
                <al>Gebied in de onmiddellijke nabijheid</al>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Rechtskader</tussenkop>
                <al>Nationale wetgeving</al>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Type verdere vereiste/afwijking</tussenkop>
                <al>Afwijking betreffende de productie in het afgebakende geografische gebied</al>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Beschrijving van de vereiste/afwijking</tussenkop>
                <al>Het gebied in de onmiddellijke nabijheid waar de vinificatie, de bereiding en de rijping van de wijnen bij wijze van uitzondering mogen plaatsvinden, bestaat uit het grondgebied van de volgende gemeenten op basis van de officiële geografische code van 2024:</al>
                <lijst type="expliciet" start="1" level="single" nr-sluiting=".">
                  <li>
                    <li.nr>–</li.nr>
                    <al>in het departement Côte d’Or: Agencourt, Aloxe-Corton, Ancey, Arcenant, Argilly, Autricourt, Auxey-Duresses, Baubigny, Beaune, Belan-sur-Ource, Bévy, Bissey-la-Côte, Bligny-lès-Beaune, Boncourt-le-Bois, Bouix, Bouze-lès-Beaune, Brion-sur-Ource, Cérilly, Chamboeuf, Chambolle-Musigny, Channay, Charrey-sur-Seine, Chassagne-Montrachet, Châtillon-sur-Seine, Chaumont-le-Bois, Chaux, Chenôve, Chevannes, Chorey-lès-Beaune, Collonges-lès-Bevy, Combertault, Comblanchien, Corcelles-les-Arts, Corcelles-les-Monts, Corgoloin, Cormot-Vauchignon, Corpeau, Couchey, Curley, Curtil-Vergy, Daix, Dijon, Ebaty, Echevronne, Epernay-sous-Gevrey, Etrochey, Flagey-Echézeaux, Flavignerot, Fleurey-sur-Ouche, Fussey, Gerland, Gevrey-Chambertin, Gilly-lès-Citeaux, Gomméville, Grancey-sur-Ource, Griselles, La-Rochepot, Ladoix-Serrigny, Lantenay, Larrey, L’Etang-Vergy, Levernois, Magny-lès-Villers, Mâlain, Marcenay, Marey-lès-Fussey, Marsannay-la-Côte, Massingy, Mavilly-Mandelot, Meloisey, Merceuil, Messanges, Meuilley, Meursanges, Meursault, Molesme, Montagny-lès-Beaune, Monthelie, Montliot-et-Courcelles, Morey-Saint-Denis, Mosson, Nantoux, Nicey, Noiron-sur-Seine, Nolay, Nuits-Saint-Georges, Obtrée, Pernand-Vergelesses, Perrigny-lès-Dijon, Plombières-lès-Dijon, Poincon-lès-Larrey, Pommard, Pothières, Premeaux-Prissey, Prusly-sur-Ource, Puligny-Montrachet, Quincey, Reulle-Vergy, Ruffey-lès-Beaune, Saint-Aubin, Saint-Bernard, Sainte-Colombe-sur-Seine, Sainte-Marie-la-Blanche, Saint-Philibert, Saint-Romain, Santenay, Savigny-lès-Beaune, Segrois, Tailly, Talant, Thoires, Valforêt (enkel het deel dat samenvalt met het grondgebied van de voormalige gemeente Clémencey), Vannaire, Velars-sur-Ouche, Vertault, Vignoles, Villars-Fontaine, Villebichot, Villedieu, Villers-la-Faye, Villers-Patras, Villy-le-Moutier, Vix, Volnay, Vosne-Romanée en Vougeot;</al>
                  </li>
                  <li>
                    <li.nr>–</li.nr>
                    <al>In het departement Rhône: Alix, Anse, Arnas, Bagnols, Beaujeu, Belleville, Belmont-d’Azergues, Blacé, Bully, Cercié, Chambost-Allières, Chamelet, Charentay, Charnay, Châtillon, Chazay-d’Azergues, Chénas, Chessy, Chiroubles, Cogny, Corcelles-en-Beaujolais, Denicé, Dracé, Emeringes, Fleurie, Frontenas, Gleizé, Juliénas, Jullié, L’Arbresle, Lacenas, Lachassagne, Lancié, Lantignié, Le Breuil, Le Perréon, Légny, Létra, Les Ardillats, Limas, Lozanne, Lucenay, Marchampt, Marcy, Moiré, Montmelas-Saint-Sorlin, Morancé, Odenas, Le Perréon, Pommiers, Porte des Pierres Dorées, Quincié-en-Beaujolais, Régnié-Durette, Rivolet, Saint-Clément-sur-Valsonne, Saint-Cyr-le-Chatoux, Saint-Didier-sur-Beaujeu, Saint-Etienne-des-Oullières, Saint-Etienne-la-Varenne, Saint-Georges-de-Reneins, Saint-Germain-Nuelles, Saint-Jean-des-Vignes, Saint-Julien, Saint-Just-d’Avray, Saint-Lager, Saint-Romain-de-Popey, Saint-Vérand Sainte-Paule, Salles-Arbuissonnas-en-Beaujolais, Sarcey, Taponas, Ternand, Theizé, Val d’Oingt, Vaux-en-Beaujolais, Vauxrenard, Vernay, Villefranche-sur-Saône, Ville-sur-Jarnioux et Villié-Morgon, Vindry sur Turdine (enkel het deel dat samenvalt met het grondgebied van de voormalige gemeenten Dareize, les Olmes en Saint loup);</al>
                  </li>
                  <li>
                    <li.nr>–</li.nr>
                    <al>in het departement Saône-et-Loire: Aluze, Ameugny, Azé, Barizey, Beaumont-sur-Grosne, Berzé-la-Ville, Berzé-le-Châtel, Bissey-sous-Cruchaud, Bissy-la-Mâconnaise, Bissy-sous-Uxelles, Bissy-sur-Fley, Blanot, Bonnay-Saint-Ythaire, Bouzeron, Boyer, Bray, Bresse-sur-Grosne, Burgy, Burnand, Bussières, Buxy, Cersot, Chagny, Chaintré, Châlon-sur-Saône, Chamilly, Champagny-sous-Uxelles, Champforgeuil, Chânes, Change, Chapaize, La Chapelle-de-Bragny, La Chapelle-de-Guinchay, La Chapelle-sous-Brancion, Charbonnières, Chardonnay, La Charmée, Charnay-lès-Mâcon, Charrecey, Chasselas, Chassey-le-Camp, Château, Châtenoy-le-Royal, Chaudenay, Cheilly-lès-Maranges, Chenôves, Chevagny-les-Chevrières, Chissey-lès-Mâcon, Clessé, Cluny, Cormatin, Cortambert, Cortevaix, Couches, Crèches-sur-Saône, Créot, Cruzille, Culles-les-Roches, Curtil-sous-Burnand, Davayé, Demigny, Dennevy, Dezize-lès-Maranges, Donzy-le-Pertuis, Dracy-lès-Couches, Dracy-le-Fort, Epertully, Etrigny, Farges-lès-Chalon, Farges-lès-Macon, Flagy, Fleurville, Fley, Fontaines, Fragnes-la-Loyère (enkel het deel dat samenvalt met het grondgebied van de voormalige gemeente La Loyère), Fuissé, Genouilly, Germagny, Givry, Granges, Grévilly, Hurigny, Igé, Jalogny, Jambles, Jugy, Jully-lès-Buxy, La Vineuse-sur-Frégande (enkel het deel dat samenvalt met het grondgebied van de voormalige gemeenten Donzy-le-National, La Vineuse, Massy), Lacrost, Laives, Laizé, Lalheue, Leynes, Lournand, Lugny, Mâcon, Malay, Mancey, Martailly-lès-Brancion, Massilly, Mellecey, Mercurey, Messey-sur-Grosne, Milly-Lamartine, Montagny-lès-Buxy, Montbellet, Montceaux-Ragny, Moroges, Nanton, Ozenay, Paris-l’Hôpital, Péronne, Pierreclos, Plottes, Préty, Prissé, Pruzilly, Remigny, La Roche-Vineuse, Romanèche-Thorins, Rosey, Royer, Rully, Saint-Jean-de-Trézy, Saint-Albain, Saint-Ambreuil, Saint-Amour-Bellevue, Saint-Boil, Saint-Clément-sur-Guye, Saint-Denis-de-Vaux, Saint-Désert, Saint-Gengoux-de-Scissé, Saint-Gengoux-le-National, Saint-Germain-lès-Buxy, Saint-Gervais-sur-Couches, Saint-Gilles, Saint-Jean-de-Vaux, Saint-Léger-sur-Dheune, Saint-Mard-de-Vaux, Saint-Martin-Belle-Roche, Saint-Martin-du-Tartre, Saint-Martin-sous-Montaigu, Saint-Maurice-de-Satonnay, Saint-Maurice-des-Champs, Saint-Rémy, Saint-Sernin-du-Plain, Saint-Vallerin, Saint-Vérand, Saisy, La Salle, Salornay-sur-Guye, Sampigny-lès-Maranges, Sancé, Santilly, Sassangy, Saules, Savigny-sur-Grosne, Sennecey-le-Grand, Senozan, Sercy, Serrières, Sigy-le-Châtel, Sologny, Solutré-Pouilly, Saint-Maurice-lès-Couches, Saint-Pierre-de-Varennes, Saint-Symphorien-d’Ancelles, Taizé, Tournus, Uchizy, Varennes-lès-Mâcon, Vaux-en-Pré, Vergisson, Vers, Verzé, Le Villars, Vinzelles en Viré;</al>
                  </li>
                  <li>
                    <li.nr>–</li.nr>
                    <al>in het departement Yonne: Aigremont, Annay-sur-Serein, Arcy-sur-Cure, Asquins, Augy, Auxerre, Avallon, Bazarnes, Beine, Bernouil, Béru, Bessy-sur-Cure, Bleigny-le-Carreau, Censy, Chablis, Champlay, Champs-sur-Yonne, Chamvres, Charentenay, Châtel-Gérard, Chemilly-sur-Serein, Cheney, Chevannes, Chichée, Chitry, Collan, Coulangeron, Coulanges-la-Vineuse, Courgis, Cruzy-le-Châtel, Dannemoine, Deux-Rivières, Dyé, Epineuil, Escamps, Escolives-Sainte-Camille, Fleys, Fontenay-près-Chablis, Gy-l’Evêque, Héry, Irancy, Island, Joigny, Jouancy, Junay, Jussy, La-Chapelle-Vaupelteigne, Lichères-près-Aigremont, Lignorelles, Ligny-le-Châtel, Lucy-sur-Cure, Maligny, Mélisey, Merry-Sec, Migé, Molay, Molosmes, Montholon (enkel het deel dat samenvalt met het grondgebied van de voormalige gemeenten Champvallon, Villiers-sur-Tholon, Volgré), Montigny-la-Resle, Mouffy, Moulins-en-Tonnerrois, Nitry, Noyers, Ouanne, Paroy-sur-Tholon, Pasilly, Pierre-Perthuis, Poilly-sur-Serein, Pontigny, Préhy, Quenne, Roffey, Rouvray, Saint-Père, Sainte-Pallaye, Sarry, Senan, Serrigny, Saint-Bris-le-Vineux, Saint-Cyr-les-Colons, Sainte-Vertu, Tharoiseau, Tissey, Tonnerre, Tronchoy, Val-de-Mercy, Vallan, Venouse, Venoy, Vermenton, Vézannes, Vézelay, Vézinnes, Villeneuve-Saint-Salves, Villy, Vincelles, Vincelottes, Viviers en Yrouerre.</al>
                  </li>
                </lijst>
                <al>Overeenkomstig artikel 5, lid 1, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 van de Commissie komt het gebied in de onmiddellijke nabijheid overeen met een gebied in de onmiddellijke nabijheid van het afgebakende gebied in kwestie.</al>
                <tussenkop kopopmaak="vet">Titel van de vereiste/afwijking</tussenkop>
                <al>Etikettering</al>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Rechtskader</tussenkop>
                <al>Nationale wetgeving</al>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Type verdere vereiste/afwijking</tussenkop>
                <al>Aanvullende bepalingen betreffende de etikettering</al>
                <tussenkop kopopmaak="vetcur">Beschrijving van de vereiste/afwijking</tussenkop>
                <lijst type="expliciet" start="1" level="single" nr-sluiting=".">
                  <li>
                    <li.nr>a)</li.nr>
                    <al>Op het etiket van wijnen met de gecontroleerde oorsprongsbenaming mag de grotere geografische eenheid “Vin de Bourgogne” of “Grand Vin de Bourgogne” worden vermeld.</al>
                  </li>
                  <li>
                    <li.nr>b)</li.nr>
                    <al>Het is verboden het druivenras te vermelden op de etikettering van wijnen met de gecontroleerde oorsprongsbenaming.</al>
                  </li>
                  <li>
                    <li.nr>c)</li.nr>
                    <al>De naam van de gecontroleerde oorsprongsbenaming mag worden aangevuld met de traditionele aanduiding “premier cru”.</al>
                  </li>
                </lijst>
              </tekst>
            </circulaire.divisie>
          </circulaire.divisie>
          <circulaire.divisie opmaak="default">
            <kop>
              <titel>Elektronische verwijzing naar de bekendmaking van het productdossier (URL)</titel>
            </kop>
            <tekst status="goed">
              <al>
                <extref doc="https://info.agriculture.gouv.fr/boagri/document_administratif-4d5bf76d-50ff-43c6-84e1-54e10078aecc" soort="URL" status="actief">
                        info.agriculture.gouv.fr/boagri/document_administratif-4d5bf76d-50ff-43c6-84e1-54e10078aecc</extref>
              </al>
              <al-groep>
                <al>ELI: <extref soort="URL" doc="http://data.europa.eu/eli/C/2026/3476/oj" status="actief">data.europa.eu/eli/C/2026/3476/oj</extref></al>
                <al>ISSN 1977-0995 (electronic edition)</al>
              </al-groep>
            </tekst>
          </circulaire.divisie>
        </circulaire.divisie>
      </circulaire-tekst>
    </circulaire>
  </staatscourant>
</officiele-publicatie>