Verzekeringswezen: overdracht van rechten en verplichtingen ingevolge artikel 3:124, tweede lid van de Wet op het financieel toezicht

ERGO Lietuva ADB (AKCINE draudimo BENDROVE "ERGO Lietuva") en ERGO Latvija AAS ("ERGO Latvija" Apdrošināšanas akciju sabiedrība)¹, gevestigd te een publieke vennootschap die is geregistreerd in de Litouwse Republiek Register van Rechtspersonen, registratie code: 110012799, locatie: Geležinio Vilko g. 6A, Vilnius, Litouwen en een publieke vennootschap die is geregistreerd in het Letse handelsregister, registratie code: 40003131253, locatie: Skanstes iela 50, Riga LV-1013, Letland ², deelt hierdoor aan belanghebbenden mee dat zij haar rechten en verplichtingen uit of krachtens na te noemen overeenkomsten van schadeverzekering met toestemming van financiële toezichthoudende instantie (Financial Supervision Authority) van de Republiek Estland ³, verleend bij besluit van 27 november 2012 ⁴, heeft overgedragen aan ERGO Insurance SE ⁵, gevestigd te een publieke vennootschap die is ingeschreven in het register departement van de Estse Tallin arrondissementsrechtbank, register-code: 10017013, locatie: AH Tammsaare tee 47, 11316 Tallinn, Republiek Estland ⁶.

De in alinea 1 bedoelde overdracht heeft betrekking op alle overeenkomsten van schadeverzekering, die behoren of behoord hebben tot het door ERGO Lietuva ADB en ERGO Latvija AAS ¹ uitgeoefende directe schadeverzekeringsbedrijf.

De overdracht is voor alle belanghebbenden van kracht geworden met ingang van 27 november 2012 ⁷

De verzekeringsnemers kunnen gedurende drie maanden na de dagtekening van deze Staatscourant de overeenkomst van schadeverzekering schriftelijk bij ERGO Insurance SE ⁵ opzeggen met ingang van de dag na afloop van deze termijn. Ingeval van zodanige opzegging van een overeenkomst van schadeverzekering vindt pro rata premierestitutie plaats.

---

1 Statutory title of the transferring company

2 Full address including postal code of the transferring company

3 Title the approving supervisory authority

4 Date of approval

5 Statutory title of the receiving company

6 Full address including postal code of the receiving company

7 Date of formalization of the transfer according to the local regulation. If a local regulation is missing: the second day after the date of publication in the Staatscourant ('Government Gazette').